Translation of "arrivée sur le marché " (French → English) :

The Commission's report shall look in particular at the appropriateness of the levels of interchange fees and at steering mechanisms such as charges, taking into account the use and cost of the various means of payments, the level of entry of new players and new technology on the market and the impact on the functioning of the internal market of implicit interchange fees applied within three party payment card schemes and, if necessary, present a legislative proposal seeking to alleviate possible negative effects thereof.

The European Innovation Partnership on Raw Materials[23] will bring together all relevant stakeholders to accelerate the availability of technological and other solutions to the market.

It is imperative to compensate for the arrival on our market of cheaper wines produced outside the EU with improved access for our products to foreign markets and, in particular, to the Indian market, the growth potential of which is exceptional.

· State aid should be given in a way that does not distort the market, hinders new entrepreneurs or favours specific companies.

Any limiting of the security of supply obligation would result in a double burden on other undertakings with such an obligation, since they would have to guarantee security of supply for undertakings with small market shares, or new market entrants, over and above their normal supplies.

Whereas, in order to contribute to the achievement of a high level of health and to the protection of the health of consumers, it must be ensured that consumers are appropriately informed about foodstuffs, and especially alcoholic beverages, inter alia through the listing of the ingredients on labels; whereas the need for this is all the more urgent since more and more alcoholic beverages whose composition and presentation are obviously geared to sales to young people have come on to the market in recent years; whereas common legislation on the labelling of alcoholic beverages is essential for the expansion and preservation of the inte ...[+++]rnal market in these products;