Comme l'assemblage de n'importe quel casse-tête, il faut toujours, comme le dit mon collègue mexicain Homero Hernanadez, considérer les points communs qui permettent d'assembler les morceaux au lieu des différences qui empêchent de le faire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As in building any puzzle—to borrow from my Mexican friend, Homero Hernanadez—always look for the commonalities that make the pieces fit together, as opposed to the differences that keep them apart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

– Machines à coudre, piquant uniquement le point de navette, dont la tête pèse au plus 16 kg sans moteur ou 17 kg avec moteur | Fabrication dans laquelle: la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit,la valeur de toutes les matières non originaires utilisées dans l’assemblage de la tête (moteur exclu) ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées, etles mécanismes de tension du fil, le mécanisme du crochet et le mécanisme zigzag doivent être originaire ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

– Sewing machines (lock stitch only) with heads of a weight not exceeding 16 kg without motor or 17 kg with motor | Manufacture in which: the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product,the value of all the non-originating materials used in assembling the head (without motor) does not exceed the value of all the originating materials used, andthe thread-tension, crochet and zigzag mechanisms used are originating | |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

Le commissaire a souvent comparé l'approche actuelle à la planification du développement durable au Canada à l'assemblage d'un casse-tête sans l'aide de l'image sur la boîte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

The commissioner has often likened the existing approach to sustainable development planning in Canada to trying to assemble a large jigsaw puzzle without the picture on the box.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-12]

S’il s’agit de dispositifs faisant face vers l’arrière, la tête peut être maintenue contre le dossier du système de retenue au moyen d’un ruban-cache adhésif léger d’une longueur et d’une largeur suffisantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

In case of rearward facing devices the head may be held against the backrest of the restraint system using a light-weight masking tape of sufficient length and width.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le bord extérieur d'assemblage sera recouvert d'un ruban de matière plastique , d'une largeur d'au moins 7 millimètres , qui sera fixé par le même procédé de soudure .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-09-14]

The edge of the outer sheet shall be covered with a band of plastic material at least 7 mm wide, affixed by the same welding process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-09-14]

Le bord extérieur d'assemblage sera recouvert d'un ruban de matière plastique, d'une largeur d'au moins 7 mm, qui sera fixé par le même procédé de soudure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-11-13]

The edge of the outer sheet shall be covered with a band of plastic material at least 7 mm wide, affixed by the same welding process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-11-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-11-13]

2. Pour la détermination du pourcentage en fibres, doivent être éliminés au préalable les éléments suivants: a) supports, renforts, triplures et entoilages, fils de liage, fils d'assemblage, lisières, étiquettes, marques, bordures, boutons et garnitures ne faisant pas partie du produit, enveloppes, accessoires, ornements, élastiques, rubans et, sous réserve des dispositions de l'article 9, doublures;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

2. The following items shall be removed before the fibre percentage is determined: (a) backings, stiffenings, double linings and canvas backings, binding threads, assembly threads, selvedges, labels, marks, edgings, buttons and trimmings which are not an integral part of the product, coverings, accessories, decorations, elastic, ribbons and, subject to the provisions of Article 9, linings;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-07-25]

la Science - un personnage tient un microscope et un ballon, sa tête étant surmontée d'un ruban où l'on peut lire Métallurgie, Minéralogie et Chimie. Des objets symboliques l'entourent, dont un globe et une torche.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

Science - a figure holding a microscope and flask, with a ribbon above his head indicating Metallurgy, Mineralogy and Chemistry, and accompanied by symbols such as a globe and a torch.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assemblage de tête de ruban boulon d'assemblage à tête hexagonale scie à grumes à rubans jumelés scie à rubans jumelés tête d'assemblage

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

assemblage de tête de ruban ->

Date index: 2022-05-05