b) pénétrer sur le terrain et y déposer de la terre, des pierres, du gravier, des arbres, arbustes, b
illots, perches, du menu bois ou d’autres matériaux
nécessaires pour un ouvrage public, ou en vue d’extraire et emporter de la terre, des pierres, du gravier ou autres matériaux, de même que d’abattre et emporter des arbres, arbustes, b
illots, perches, du menu bois ou d’autres matériaux en p
...[+++]rovenant, pour la construction, la réparation ou l’entretien d’un ouvrage public;
(b) enter on any land and deposit thereon earth, stones, gravel, trees, bushes, logs, poles, brushwood or other material required for a public work, or for the purpose of digging up, quarrying and carrying away earth, stones, gravel or other material, and cutting down and carrying away trees, bushes, logs, poles, brushwood or other material therefrom, for the construction, repair or maintenance of a public work;
