Je tiens, entre autres, à féliciter la Fédération de patinage artistique du Québec, qui compte près de 38 000 patineurs, ainsi que l'Association canadienne de patinage artistique, pour leur travail auprès des jeunes et pour la confiance manifestée au Club de patinage artistique de Pierrefonds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I would like to congratulate, among others, the Fédération de patinage artistique du Québec, which has a membership of nearly 38,000 skaters and the Canadian Figure Skating Association for their work with the young people and for the confidence they have shown in the Club de patinage artistique de Pierrefonds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Prenons la relation de l'Association canadienne de patinage artistique avec l'Union internationale de patinage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A case in point is the Canadian Figure Skating Association and their relationship with the ISU.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le cas de l'Association canadienne de patinage artistique et de l'Union internationale de patinage, la distinction entre amateurs et professionnels est moins nette et je ne comprends pas vraiment bien les répercussions que cela pourrait avoir, mais deux équipes de la Ligue nationale de hockey viennent de disputer un match hors-concours au Japon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With the Canadian Figure Skating Association and the International Skating Union, the line becomes very blurry between amateurs and professionals, and I don't clearly understand the implications, but we just had two National Hockey League teams play an exhibition game in Japan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Quant à l'étude de cas que vous nous avez présentée, je pourrais vous répondre qu'il n'y a rien de mal à ce que l'Union internationale de patinage organise une épreuve ici au Canada sans la permission d'une fédération membre, l'Association canadienne de patinage artistique, je présume.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As for the case study that was provided, involving the International Skating Union—which apparently may be conducting an event here in Canada without the permission of a member federation, which would be the Canadian Figure Skating Association, I presume—that's arguably not a bad thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À l'âge de neuf ans, elle consacre sa vie au patinage et se met à s'entraîner huit heures par jour. Elle est récompensée de tous ses efforts quand, à l'âge de 10 ans, elle devient la plus jeune personne à remporter la médaille d'or décernée par l'Association canadienne de patinage artistique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-02]

All her efforts paid off as she was the youngest person at the age of 10 to pass the gold medal test of the Canadian Figure Skating Association.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-02]

D'autres ont cherché : association canadienne de patinage artistique patinage canada

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

association canadienne de patinage artistique ->

Date index: 2023-03-17