Les deux personnes les mieux informées que vous devriez consulter sont les présidents des deux syndicats, à savoir Duane Woerth, de l'ALPA, qui représente une association internationale regroupant tous les pilotes, et Don Johnson, le président de l'Association des pilotes d'Air Canada.
The two people you should talk to who would be more informed than anybody would be the presidents of the two unions, Duane Woerth of ALPA—he would speak internationally for all the pilots—and Don Johnson, the president of ACPA, the Air Canada Pilots Association.