Notre objectif est que Solvabilité II ne pénalise pas les produits d’assurance à haute valeur économique et sociale, comme l’épargne-retraite, les assurances en responsabilité civile et les assurances contre les risques médicaux.
Our aim is to ensure that Solvency II does not penalise insurance products of high economic and social value, such as retirement savings schemes, civil-liability insurance and medical insurance.