Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance temporaire décroissante
Assurance temporaire dégressive
Assurance temporaire à capital constant
Assurance temporaire à capital décroissant
Assurance temporaire à capital uniforme
Assurance temporaire à capital variable
Assurance vie à capital variable immobilier
Assurance à capital variable
Assurance-vie à capital variable
Contrat d'assurance sur la vie à capital variable
SICAV
Société d'investissement à capital variable

Translation of "assurance temporaire à capital variable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assurance temporaire à capital variable

PETA plan | pure endowment and term assurance plan


assurance temporaire à capital constant [ assurance temporaire à capital uniforme ]

level term insurance [ non-decreasing term insurance ]


assurance temporaire à capital décroissant | assurance temporaire décroissante | assurance temporaire dégressive

decreasing term insurance | decreasing temporary assurance


assurance temporaire dégressive [ assurance temporaire décroissante | assurance temporaire à capital décroissant ]

decreasing term insurance [ reducing term insurance ]


assurance temporaire à capital constant

level term life insurance | level term insurance


assurance-vie à capital variable

unit-linked life insurance | ULLI [Abbr.]


assurance vie à capital variable immobilier

building-society linked assurance


contrat d'assurance sur la vie à capital variable

variable life insurance contract




société d'investissement à capital variable [ SICAV ]

investment company with variable capital [ SICAV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si, après que la présente police aura été en vigueur durant deux années (c’est-à-dire après que les primes auront été versées pour au moins deux années entières), une prime quelconque, due en vertu du présent contrat, n’est pas versée pendant le délai de grâce, le capital assuré continuera de plein droit d’être garanti en entier, à moins que la valeur de rachat en espèces ou une assurance libérée à capital réduit n’ait été demandée en vertu de la disposition 11 ou 12. Ladite assurance temporaire ...[+++]

If, after this policy has been in force for two years (premiums having been paid for at least two full years), any premium due hereunder is not paid within the period of grace, the full amount of insurance shall, unless the cash surrender value or reduced paid-up insurance has been applied for under Provision 11 or 12, be automatically continued for such a period (disregarding fractional parts of a month) as the reserve on the policy as at the date on which the said premium fell due will provide when applied as a net single premium at the then attained age of the insured.


À mon avis, donc, si les banques ont le droit de vendre de l'assurance, elles vont devoir mettre en place des professionnels, tout comme elles ont acheté des compétences professionnelles au sein de Wood Gundys, de RBC Dominions et des deux ou trois autres sociétés de distribution de placement à capital variable qu'elles ont acquises au fil des ans.

So my view is that with the banks having the right to sell insurance, they're going to have to put professional people in there, just as they have to buy professional expertise within the Wood Gundys and the RBC Dominions and the other two or three mutual fund companies that they've snapped up over the years.


Les compagnies d’assurance néerlandaises ne sont effectivement pas taxées sur les dividendes perçus au titre d’actions détenues dans le cadre d’assurances à capital variable.

Dutch insurance companies are effectively not taxed on dividends received on shares held in the framework of unit-linked insurances.


Toutefois, les Pays-Bas imposent le montant brut des dividendes des compagnies d’assurance établies ailleurs dans l’Union ou l’EEE qui perçoivent des dividendes néerlandais au titre d’actions détenues dans le cadre d’une assurance à capital variable, sans possibilité de crédit.

However, The Netherlands taxes insurance companies established in the EU or the EEA receiving Dutch dividends on shares held in the framework of unit-linked insurance on the gross dividends, without the possibility of a credit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu’un investisseur détient une participation dans une entreprise associée dont une partie est détenue indirectement par l’intermédiaire d’un organisme de capital-risque, d’un fonds commun de placement, d’une société d’investissement à capital variable ou d’une entité semblable telle qu’un fonds d’assurance lié à des placements, il peut choisir d’évaluer cette partie de sa participation dans l’entreprise associée à la juste vale ...[+++]

When an entity has an investment in an associate, a portion of which is held indirectly through a venture capital organisation, or a mutual fund, unit trust and similar entities including investment-linked insurance funds, the entity may elect to measure that portion of the investment in the associate at fair value through profit or loss in accordance with IFRS 9 regardless of whether the venture capital organisation, or the mutual fund, unit trust and similar entities including investment-linked insurance funds, has significant influ ...[+++]


Si l’investisseur fait ce choix, il doit appliquer la méthode de la mise en équivalence à toute partie restante de sa participation dans l’entreprise associée qui n’est pas détenue par l’intermédiaire d’un organisme de capital de risque, d’un fonds commun de placement, d’une société d’investissement à capital variable ou d’une entité semblable telle qu’un fonds d’assurance lié à des placements.

If the entity makes that election, the entity shall apply the equity method to any remaining portion of its investment in an associate that is not held through a venture capital organisation, or a mutual fund, unit trust and similar entities including investment-linked insurance funds.


Lorsqu’une participation dans une entreprise associée ou une coentreprise est détenue par, ou détenue indirectement via, un investisseur qui est un organisme de capital-risque, un fonds de placement, une société d’investissement à capital variable ou une entité semblable telle qu’un fonds d’assurance lié à des placements, l’investisseur peut choisir d’évaluer la participation dans l’entreprise associée ou dans la coentreprise à la ...[+++]

When an investment in an associate or a joint venture is held by, or is held indirectly through, an entity that is a venture capital organisation, or a mutual fund, unit trust and similar entities including investment-linked insurance funds, the entity may elect to measure investments in those associates and joint ventures at fair value through profit or loss in accordance with IFRS 9.


des fonds communs de placement, des sociétés d’investissement à capital variable et des entités semblables, telles que des fonds d’assurance liés à des placements,

mutual funds, unit trusts and similar entities including investment-linked insurance funds


Les entités gérant des dispositifs de régime de retraite, dont la vocation première est la fourniture de prestations pendant la retraite, prenant généralement la forme d'une rente viagère, mais pouvant aussi consister en une rente temporaire ou un capital unique, tendent en règle générale à limiter autant que possible leurs placements en liquide afin d'atteindre une efficacité et une rentabilité maximales pour leurs assurés.

Entities operating pension scheme arrangements, the primary purpose of which is to provide benefits upon retirement, usually in the form of payments for life, but also as payments made for a temporary period or as a lump sum, typically minimise their allocation to cash in order to maximise the efficiency and the return for their policy holders.


En particulier, cette opération aurait conféré aux parties des parts de marché élevées (entre 30 % et 40 %) sur le marché des assurances sur la durée de vie (c'est-à-dire « Ramo I », qui inclut les assurances en cas de décès, les assurances en cas de vie et les assurances mixtes) et sur le marché des produits d'assurance-vie liés à des fonds de placement (c'est à dire « Ramo III », polices d'assurance à capital variable ou indexées).

In particular, as a result of the acquisition the parties would have achieved high market shares (between 30% and 40%) in the market for the insurance on the duration of human life (i.e. the so-called « Ramo I », which includes death, life and mixed insurance), and in the market for life insurance products connected with investment funds (i.e. Ramo III, unit linked and index linked policies).


w