Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artériovasculaire
Athérome
Athérome artériel
Athérome d'artères cérébrales
Athérosclérose
Des
Endartérite déformante ou oblitérante
Kyste sébacé
Maladie
Maladie vasculaire artériosclérotique
Plaque athéromateuse
Plaque d'athérome
Sclérose
Sénile
Vasculaire

Traduction de «athérome » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Athérome d'artères cérébrales

Atheroma of cerebral arteries


Athérome | Athérosclérose | Maladie | Sclérose | des (artères) coronaires

Coronary (artery):atheroma | atherosclerosis | disease | sclerosis




plaque d'athérome | plaque athéromateuse

atheromatous plaque








artériolosclérose artériosclérose artérite sénile athérome dégénérescence:artérielle | artériovasculaire | vasculaire | endartérite:déformante ou oblitérante | sénile | maladie vasculaire artériosclérotique

arteriolosclerosis arteriosclerosis arteriosclerotic vascular disease atheroma degeneration:arterial | arteriovascular | vascular | endarteritis deformans or obliterans senile:arteritis | endarteritis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «Le complexe lactosérum-lycopène prévient l’effet oxydant néfaste des lipoprotéines plasmatiques, réduisant ainsi la formation de plaques d’athérome et le risque de maladie cardiaque, d’accident vasculaire cérébral et d’autres complications cliniques d’athérosclérose».

The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Lycopene-whey complex prevents oxidative damage of plasma lipoproteins, which reduces the build up of arterial plaques and reduces the risk of heart disease, stroke and other clinical complications of atherosclerosis’.


Les stents imprégnés de médicaments sont des treillis métalliques cylindriques expansibles gainés d'un médicament et placés dans une artère occluse afin d'en éliminer la plaque d'athérome et de soutenir ses parois.

Drug eluting stents are expandable wire tubes coated with a drug which are placed in an occluded artery in order to remove the plaque and support the walls of the vessel.


Ce programme met l'accent sur un triple thème : 1. les troubles fonctionnels de la paroi des vaisseaux sanguins; 2. l'instabilité de ce que l'on appelle l'athérome, un amalgame de cholestérol, de lipides et de cellules dans les vaisseaux qui peut provoquer une thrombose lorsqu'il se libère; 3 les thérapies axées sur la croissance de nouveaux vaisseaux sanguins qui peuvent aider à récupérer le tissu cardiaque endommagé par un infarctus.

The emphasis of the research programme is threefold: 1. defects in the function of the lining of blood vessels, 2. the instability of so-called plaques, an assembly of cholesterol, lipids and cells in blood vessels which can lead to thrombosis when released, 3. therapy aimed at the growth of new blood vessels, which can help recover heart tissue damaged by an infarct.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

athérome ->

Date index: 2022-09-02
w