Dans la plupart des collectivités du Nunavut, on utilise d'abord un avion bimoteur turbopropulsé, comme un King Air, pour transporter le patient à Iqaluit à partir de sa collectivité.
In most Nunavut communities, twin-engine turboprop aircraft, such as a King Air, are first used to transport the patient from his or her community to Iqaluit.