Au Canada, vous avez droit à 13 heures de conduite, plus deux heures pour charger et décharger, et pendant que vous conduisez, vous faites vos préparatifs de voyage, votre après-voyage, votre déjeuner et tout cela.
In Canada, you can run up to 13 hours driving, two hours for loading and unloading, and while your driving you do your pre-trip, your post-trip, your lunchtime and all that.