Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «avocate spécialisée en droit civil » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

avocat spécialisé en droit civil [ avocate spécialisée en droit civil | civiliste ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

civil lawyer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

avocat spécialisé en droit familial et successoral [ avocate spécialisée en droit familial et successoral ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

family and estates lawyer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

avocat spécialisé en droit administratif [ avocate spécialisée en droit administratif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

administrative lawyer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

avocat spécialisé en droit de l'environnement | avocate spécialisée en droit de l'environnement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental lawyer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De manière générale.Je parle un peu le français, mais je ne suis pas francophone, ni avocate spécialisée en droit civil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

Only generally.I do speak some French, but I'm not a francophone, nor am I a civil lawyer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]

Je suis ici à titre d’avocate spécialisée en droit de l’immigration et des réfugiés, mais également à titre d’avocate représentant des immigrants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

I'm here as an immigration and refugee lawyer, but also in my capacity as an immigration lawyer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-28]

* Il conviendra d'élargir et approfondir le dialogue entre la Commission et les organisations de la société civile, en utilisant les moyens appropriés, comme Internet, et d'y associer tous les acteurs concernés, outre les ONG spécialisées dans les droits de l'homme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Dialogue between Commission and civil society organisations to be widened and deepened, using appropriate tools, including the internet, and to include all actors with an interest, in addition to human rights NGOs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Monsieur le Président, j'aimerais mentionner à la Chambre que j'ai déjà travaillé comme avocate spécialisée en droit des réfugiés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

Mr. Speaker, I would like to share briefly with the House that I used to do some refugee law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les femmes qui ont remporté des prix méritent des félicitations spéciales, notamment Margaret Skowronska-Binek, pour ses réalisations en tant qu'avocate spécialisée en droit de l'immigration, et Ann-Marie Marston, pour sa brillante carrière dans le domaine bancaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

Special congratulations are deserved by the women who won awards: Margaret Skowronska-Binek for achievements as an immigration lawyer and Ann-Marie Marston for a successful banking career.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-11]

A. considérant que Nasrin Sotoudeh, éminente avocate spécialisée dans la défense des droits de l'homme, a été condamnée à 11 années de prison pour "atteinte à la sécurité nationale", "appartenance au Centre des défenseurs des droits de l'homme", absence du port du hejab (vêtement islamique) au cours d'un message vidéo et "propagande contre le régime", qu'il lui est désormais interdit d'exercer le métier d'avocat et qu'au terme de sa peine, il lui sera interdit de voyager pendant vingt ans,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

A. whereas Nasrin Sotoudeh, a prominent Iranian human rights lawyer, was sentenced to 11 years in jail on charges of ‘acting against national security’, ‘membership of the Centre for Human Rights Defenders’, not wearing hejab (Islamic dress) during a videotaped message, and ‘propaganda against the regime’; whereas she was also banned from practising law and travelling for 20 years after completion of her sentence,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

A. considérant que Nasrin Sotoudeh, éminente avocate spécialisée dans la défense des droits de l'homme, a été condamnée à 11 années de prison pour «atteinte à la sécurité nationale», «appartenance au Centre des défenseurs des droits de l'homme», absence du port du hejab (vêtement islamique) au cours d'un message vidéo et «propagande contre le régime», qu'il lui est désormais interdit d'exercer le métier d'avocat et qu'au terme de sa peine, il lui sera interdit de voyager pendant vingt ans,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

A. whereas Nasrin Sotoudeh, a prominent Iranian human rights lawyer, was sentenced to 11 years in jail on charges of ‘acting against national security’, ‘membership of the Centre for Human Rights Defenders’, not wearing hejab (Islamic dress) during a videotaped message, and ‘propaganda against the regime’; whereas she was also banned from practising law and travelling for 20 years after completion of her sentence,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

Selon Shirish Chotalia, une avocate spécialisée en droit de l'immigration, cette mesure annonce l'émergence d'un système plus équitable, parce que le gouvernement s'occupera davantage de chercher le genre d'immigrants dont le pays a besoin plutôt que de donner de faux espoirs aux gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-02]

Edmonton immigration lawyer Shirish Chotalia said it's the start of creating a fairer system, because the government will be more forthcoming about what types of immigrants the country needs instead of giving people false hopes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-02]

– (HU) Voilà des dizaines d’années, plus de vingt ans, que je lutte contre le phénomène de violence faite aux femmes, notamment, au cours des dix dernières années, en qualité d’avocate spécialisée dans les droits de l’homme et les droits de la femme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

– (HU) I have been fighting against the phenomenon of violence against women for decades, for over twenty years, and in the past ten years as a lawyer involved in human rights and the rights of women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

- (EN) Monsieur le Président, en tant qu’avocate spécialisée dans les droits de l’homme bénéficiant de près de 25 années d’expérience sur la scène internationale et dans mon pays, la Hongrie, je profite de la moindre occasion pour souligner la nécessité pour l’Union européenne de défendre les droits de l’homme, de préférence partout dans le monde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

– Mr President, as a human rights lawyer with almost a quarter of a century of experience internationally and at home in Hungary, I take every opportunity to emphasise the need for the European Union to defend human rights, preferably across the world.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-06]

D'autres ont cherché : avocat spécialisé en droit administratif avocat spécialisé en droit civil avocate spécialisée en droit administratif avocate spécialisée en droit civil civiliste

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

avocate spécialisée en droit civil ->

Date index: 2024-02-01