Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agressions aérogènes
Aérogène
Contagion atmosphérique
Contagion aérogène
Enterobacter aerogenes
Enterobacter aerogenes multirésistant aux médicaments
Infection à Enterobacter aerogenes
Micro-organisme aérogène
Microorganisme aérogène

Traduction de «aérogène » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






micro-organisme aérogène [ microorganisme aérogène ]

aerogen






contagion aérogène [ contagion atmosphérique ]

airborne contagion




infection à Enterobacter aerogenes

Klebsiella aerogenes infection


Enterobacter aerogenes multirésistant aux médicaments

Multidrug resistant Klebsiella aerogenes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La fièvre aphteuse est une maladie très contagieuse qui se transmet à d'autres animaux par le contact physique et l'exposition aux microbes aérogènes.

Foot and mouth disease is highly contagious and is transmitted to other animals through physical contact and through airborne exposure.


Les résultats fournis, par exemple, par M. Schindler révèlent que le confinement des contaminants en question — en particulier les contaminants aérogènes — n'est pas adéquat.

The results that, for example, Dr. Schindler is showing indicate that perhaps the containment of these contaminants, particularly the airborne ones, is not good enough.


Par ailleurs, certaines données indiquent qu'elle serait aérogène (1035) J'aimerais faire quelques observations au sujet de l'incidence et de la portée du projet de loi.

Also, some evidence shows that it could be transmitted through the air (1035) Let me make a few other comments on the implications of the bill and its scope.


Il est particulièrement inquiétant de constater qu'à la différence du VIH/sida, transmis par du sang ou du sperme contaminé, la tuberculose, comme certains le savent, est transmise par voie aérogène.

What is particularly worrisome is that, unlike HIV-AIDS, which is transmitted through the exchange of infected blood or semen, tuberculosis, as some know, is transmitted through proximate airborne contact.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. L'installation ou le centre de quarantaine doit être un bâtiment distinct et séparé d'un élevage de volailles ou d'une autre exploitation avicole par une distance raisonnable, compte tenu de l'épidémiologie de la maladie de Newcastle et de l'influenza aviaire en ce qui concerne la propagation aérogène.

1. The quarantine facility or centre must be a separate building which is separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread.


- "installation de quarantaine": un local séparé d'un élevage de volailles ou d'un élevage d'autres oiseaux par une distance raisonnable, compte tenu de l'épidémiologie de la maladie de Newcastle et de l'influenza aviaire en ce qui concerne la propagation aérogène, et dans lequel la quarantaine des oiseaux importés se déroule conformément au principe des lots distincts "tout dedans tout dehors",

- "quarantine facility" means premises which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread, and in which quarantine of imported birds is carried out on an "all-in, all-out" basis,


- "centre de quarantaine": un local composé d'un certain nombre d'unités fonctionnellement et matériellement distinctes les unes des autres et contenant chacune uniquement des oiseaux du même lot, ayant le même statut sanitaire et constituant dès lors une seule unité épidémiologique - la quarantaine des oiseaux importés se déroulant dans chacune d'elles conformément au principe "tout dedans tout dehors" - et séparé d'un élevage de volailles ou d'un élevage d'autres oiseaux par une distance raisonnable, compte tenu de l'épidémiologie de la maladie de Newcastle et de l'influenza aviaire en ce qui concerne la propagation aérogène,

- "quarantine centre" means premises containing a number of units, which are operationa!ly and physically separated from each other and in which each unit contains only birds of the same consignment, with the same health status and being therefore one epidemiological unit; and within each unit of which the quarantine of imported birds is carried out on an "all-in, all-out" basis; and which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread,


Il y recommandait notamment que le gouvernement fédéral «encourage les gouvernements provinciaux et territoriaux à concevoir et à mettre en oeuvre dans leur secteur de compétence un protocole de suivi et de traitement post-exposition du personnel d'intervention d'urgence exposé à des maladies hématogènes ou à diffusion aérogène».

The committee recommended, among other things, that the federal government ``encourage the provincial and territorial governments to develop and implement within their jurisdictions a protocol for post-exposure management and follow-up of emergency response personnel exposed to airborne and blood borne diseases''.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

aérogène ->

Date index: 2024-02-05
w