Au moment où l'industrie de l'automobile était en plein essor, les pays producteurs de caoutchouc, particulièrement ceux de l'Asie du sud-est, n'arrivaient pas à obtenir un prix raisonnable pour leurs produits, et pourtant sur le marché, la demande était extrêmement forte.
When the automotive industry was in full expansion, the rubber producing countries, especially in Southeast Asia, could not get a reasonable price for their products although demand was very strong.