Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «base empirique sur une » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

théorie ancrée dans des données empiriques [ théorie enracinée dans des données empiriques | théorie ancrée dans la pratique | théorie enracinée dans la pratique | théorie ancrée dans les données issues du terrain | théorie enracinée dans les données issues du terrain | théorie à base empirique | théorie ancrée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

grounded theory

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

recherche sociale sur une base empirique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

social research on an empirical basis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

base empirique/sur une

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ad hoc basis/on an

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

recette empirique [ règle de la main droite | règle empirique | règle pratique | procédé empirique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rule of thumb

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

déviation standard empirique | écart-type empirique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

empiric standard deviation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

échantillonnage non probabiliste | prélèvement non probabiliste | prélèvement empirique | échantillonnage non aléatoire | échantillonnage empirique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nonprobabilistic sampling | non-probabilistic sampling | nonprobabilistic sample selection | non-probability sampling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

preuve anecdotique [ témoignage anecdotique | cas isolé | donnée empirique | observation empirique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anecdotal evidence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

empirique | empirique | expérimental

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

empiric | based on experience

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

database architect | DBA | database designer | database analyst

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

données empiriques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

empirical evidence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'après les données que nous avons j'en ai fourni certaines avant l'arrivée de M. Roberts, et il en a repris quelques-unes , il me semble qu'il n'y a pas de base empirique sur laquelle s'appuyer pour dire que les requérants dont la demande en vertu de l'article 745.6 est accueillie présentent un risque.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It seems to me on the evidence we have I recited some of it before Professor Roberts came into the room, and he recited one of the same bits of data that there is not an empirical basis for saying that successful applicants under section 745.6 pose a risk.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'entends parler du conflit, parfois sur une base empirique, entre une population vieillissante et une population plus jeune, alors que les jeunes craignent de ne pas pouvoir bénéficier d'une pension quand viendra leur tour, se demandent comment ils vont pouvoir s'occuper de toutes ces personnes âges, s'inquiètent du fardeau que cela représentera pour eux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I hear about the conflict, sometimes on an empirical basis, between an aging population and a younger population, where the young are concerned about their lack of pensions, how they are going to have to support all these old people, the drain on them and the resentment that is there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ai proposé que vous, en particulier, parce que vous êtes maintenant le vice-président, ameniez la discussion au niveau approprié et que je propose cela comme façon de procéder pour faire des progrès sur une base empirique et expérimentale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I suggested that you especially because you are now the deputy chair take it to the appropriate level and propose that as the way to make progress on an empirical, experimental basis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

220. se félicite de ce que les prochaines éditions du tableau de bord des marchés de consommation constitueront un instrument important pour améliorer la surveillance des marchés et favoriser un classement novateur de ceux-ci; est d'avis que la base empirique qui a été créée doit déboucher sur de nouvelles idées politiques tant au niveau de l'Union qu'au niveau national et demande à la Commission de prendre en considération les résultats du tableau de bord lorsqu'elle élabore ses politiques dans tous les domaines ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

220. Welcomes the subsequent editions of the Consumer Markets Scoreboard (CMS) as an important tool for improved monitoring and innovative ranking of markets; considers that the empirical base that has been created should be at the basis of new policy insights at the Union and national level and asks the Commission to use the results of the CMS in its policy-making in all relevant areas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. se félicite de ce que les prochaines éditions du tableau de bord des marchés de consommation constitueront un instrument important pour améliorer la surveillance des marchés et favoriser un classement novateur de ceux-ci; est d'avis que la base empirique qui a été créée doit déboucher sur de nouvelles idées politiques au niveau européen et national et demande à la Commission de prendre en considération les résultats du tableau de bord lorsqu'elle élabore ses politiques dans tous les domaines concernés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

2. Welcomes the subsequent editions of the Consumer Markets Scoreboard (CMS) as an important tool for improved monitoring and innovative ranking of markets; considers that the empirical base that has been created should be at the basis of new policy insights at the European and national level and asks the Commission to use the results of the CMS in its policy-making in all relevant areas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

219. se félicite de ce que les prochaines éditions du tableau de bord des marchés de consommation constitueront un instrument important pour améliorer la surveillance des marchés et favoriser un classement novateur de ceux-ci; est d'avis que la base empirique qui a été créée doit déboucher sur de nouvelles idées politiques tant au niveau de l'Union qu'au niveau national et demande à la Commission de prendre en considération les résultats du tableau de bord lorsqu'elle élabore ses politiques dans tous les domaines ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

219. Welcomes the subsequent editions of the Consumer Markets Scoreboard (CMS) as an important tool for improved monitoring and innovative ranking of markets; considers that the empirical base that has been created should be the basis for new policy insights at the Union and national level and asks the Commission to use the results of the CMS in its policy-making in all relevant areas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

Nous n’avons pas débuté par un rapport, mais plutôt en créant une base empirique pour ce dernier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

We did not start with a report, but instead began by creating the empirical basis for this report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

Des expériences de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande, qui sont en fait un peu préoccupés par leur classement et leur capacité de progresser, j'ai surtout conclu que, s'agissant de responsabilisation, il est critique de continuer à financer et à soutenir les organismes féminins nationaux et des groupes qui revendiquent l'égalité car c'est là que se situent les points de pression; c'est de ces organismes qu'émerge la recherche à base empirique qui permet de définir un programme prospectif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

From Australia and New Zealand, which are actually feeling a little concerned about their own standing and their own forward momentum, the primary lesson on accountability is that they have to keep up their funding and support for national women's organizations and equality-seeking organizations because these are the pressure points; this is where the grounded research emerges from to inform a forward-looking agenda.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]

C’est là une conclusion qui se fonde sur une base empirique suffisante et qui, de manière très heureuse, se reflète dans la lettre même du traité sur l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

This is a conclusion which enjoys sufficient objective justification and which, happily, is reflected in the letter of the Treaty on European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-12]

Cela se fait sur une base empirique, mais il n'existe aucune règle, ni droit absolu d'intervention comme dans les tribunaux au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

It has been done on an ad hoc basis, but there's no rule or absolute right for intervention, as there is in Canada in all courts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-26]

D'autres ont cherché : analyste de base de données analyste de bases de données architecte de base de données architecte de bases de données architecte des données base empirique sur une cas isolé concepteur de base de données concepteur de bases de données conceptrice de base de données conceptrice de bases de données donnée empirique données empiriques déviation standard empirique empirique expérimental observation empirique preuve anecdotique procédé empirique prélèvement empirique prélèvement non probabiliste recette empirique règle de la main droite règle empirique règle pratique théorie ancrée théorie ancrée dans la pratique théorie enracinée dans la pratique théorie à base empirique témoignage anecdotique écart-type empirique échantillonnage empirique échantillonnage non aléatoire échantillonnage non probabiliste

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

base empirique sur une ->

Date index: 2021-03-25