Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité aérobie
Aérobie obligatoire
Aérobie strict
Bactéries aérobies
Biodégradabilité aérobie
Biodégradabilité aérobie ultime
Biodégradabilité facile
Biodégradabilité immédiate
Capacité aérobie
Capacité aérobique
Capacité cardio-pulmonaire
Capacité cardiorespiratoire
Capacité d'absorption d'oxygène
Conditi
Condition aérobie
Digestion aérobie
Digestion aérobie des boues
Efficience du cœur et des poumons
Effort aérobie
Endurance aérobie
Endurance cardiopulmonaire
Endurance cardiorespiratoire
Exercice aérobie
Exercice aérobique
Exercice d'aérobie
Exercice d'endurance
Exercice en aérobie
Lagunage aérobie
Puissance aérobie
Stabilisation aérobie
Stabilisation aérobie des boues

Traduction de «biodégradabilité aérobie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


biodégradabilité aérobie ultime

ultimate aerobic biodegradation


capacité aérobique [ capacité aérobie | capacité cardiorespiratoire | efficience du cœur et des poumons | condition aérobie | puissance aérobie | capacité cardio-pulmonaire | endurance cardiopulmonaire | capacité d'absorption d'oxygène | endurance cardiorespiratoire | endurance aérobie | conditi ]

aerobic capacity [ heart and lung efficiency | cardiorespiratory endurance | cardiovascular respiratory endurance level | aerobic endurance | aerobic power | aerobic fitness | cardio-respiratory efficiency ]


digestion aérobie des boues [ stabilisation aérobie des boues | digestion aérobie | stabilisation aérobie ]

aerobic sludge digestion [ aerobic sludge stabilization | aerobic digestion | aerobic stabilization ]


digestion aérobie | lagunage aérobie | stabilisation aérobie des boues

aerobic stabilisation of sludge | aerobic stabilization of sludge


biodégradabilité facile | biodégradabilité immédiate

ready biodegradability | ready biodegradation


exercice d'aérobie [ activité aérobie | effort aérobie ]

aerobic exercise [ aerobic activity | cardiovascular work ]


aérobie strict | aérobie obligatoire

obligately aerobic | strictly aerobic | obligate aerobic | strict aerobic


exercice aérobique | exercice aérobie | exercice d'endurance | exercice en aérobie

aerobic exercise | cardiovascular exercise | cardiorespiratory exercise | endurance exercise


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La «biodégradabilité aérobie ultime» doit être interprétée au sens de l’annexe III du règlement (CE) no 648/2004 du Parlement européen et du Conseil .

‘Ultimate aerobic biodegradation’ has to be interpreted as laid down in Annex III to Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council .


La «biodégradabilité aérobie ultime» doit être interprétée au sens de l’annexe III du règlement (CE) no 648/2004 du Parlement européen et du Conseil (2).

‘Ultimate aerobic biodegradation’ has to be interpreted as laid down in Annex III to Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council (2).


Par exemple EN ISO Standard 14593:1999 — Qualité de l’eau — Évaluation en milieu aqueux de la biodégradabilité aérobie ultime des composés organiques — Méthode par analyse du carbone inorganique dans des récipients hermétiquement clos (Essai au CO dans l’espace de tête).

e.g. EN ISO Standard 14593:1999 — Water quality — Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium — Method by analysis of inorganic carbon in sealed vessels (CO headspace test).


b) Biodégradabilité aérobie des agents non tensioactifs (aNBDOnon tens.)

(b) Aerobic biodegradability of non-surfactants (aNBDOnon-surf)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La teneur en ingrédients non facilement biodégradables (ou dont la biodégradabilité aérobie n’a pas été testée) ne doit pas dépasser les valeurs suivantes:

The content of ingredients that are not readily biodegradable (or have not been tested for aerobic biodegradability) must not exceed the following levels:


La teneur en ingrédients non facilement biodégradables (ou dont la biodégradabilité aérobie n’a pas été testée) ne doit pas dépasser les valeurs suivantes:

The content of ingredients that are not readily biodegradable (or have not been tested for aerobic biodegradability) must not exceed the following levels:


La méthode de contrôle supplémentaire proposée est la norme ISO 10708: 1997 «Qualité de l'eau — Évaluation en milieu aqueux de la biodégradabilité aérobie ultime des composés organiques».

The additional test method proposed is ISO standard 10708:1997 ‘Water quality — Evaluation in an aqueous medium of the ultimate aerobic biodegradability of organic compounds’.


Cette méthode répond à la norme ISO 10708: 1997 Qualité de l’eau - Évaluation en milieu aqueux de la biodégradabilité aérobie ultime des composés organiques.

This method complies with the standard ISO 10708: 1997 Water quality - Evaluation in an aqueous medium of the ultimate aerobic biodegradability of organic compounds.


- Évaluation en milieu aqueux de la biodégradabilité aérobie ultime des composés organiques - Méthode par analyse de carbone inorganique dans les récipients hermétiquement clos (essai au CO2 dans l'espace de tête).

- Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium. - Method by analysis of inorganic carbon in sealed vessels (CO2 headspace test).


Une substance essentiellement destinée à épaissir doit être considérée comme intrinsèquement biodégradable en milieu aérobie si l’on constate une biodégradation supérieure à 20 % lors de l’essai OCDE 302 C de biodégradabilité intrinsèque ou selon des méthodes d’essai équivalentes.

A substance whose primary function is thickening shall be considered inherently aerobically biodegradable if it shows a biodegradation higher than 20 % in the OECD 302 C for inherent biodegradation or equivalent test methods.


w