Pourtant, on peut quand même établir un parallèle avec l'ensemble des autres déchets qui existent dans notre société et avec les sites d'enfouissement, qui sont normalement gérés par les ministères de l'Environnement, lesquels ont la responsabilité de faire les lois et règlements qui concernent ces déchets, tant biodégradables que secs, même si on sait qu'ils représentent de l'énergie.
Yet you can still draw a parallel to other types of waste generated by our society and the disposal sites for such waste, which are ordinarily managed by departments of the environment, which have a responsibility to draft laws and regulations dealing with both biodegradable and dry waste, even if they constitute a potential energy source.