Il s'agit là de la valeur des titres en circulation; cela n'englobe pas les blocs de contrôle. Alors si Power Corporation possède tout un bloc d'actions de la Great-West Life, ce bloc est exclu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That is a float capitalization; excluded from that are the control blocks, so if Power Corporation owns a big block of Great-West Life, that block is excluded.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette communication recommande, afin de limiter les risques pour les consommateurs, d'envisager une restriction de la mise sur le marché et de l'emploi du 1,4-dichlorobenzène dans les produits antimites, les désodorisants et les blocs WC, en application de la directive 76/769/CEE du Conseil .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

That communication recommended that, in order to limit the risk for consumers, marketing and use restrictions in Council Directive 76/769/EEC should be considered for the use of DCB in air fresheners, moth repellents and toilet blocks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-07]

Aux seules fins du mécanisme de compensation entre gestionnaires de réseau de transport visé à l’article 13, lorsque les réseaux de transport d’au moins deux États membres constituent, en tout ou en partie, un élément d’un seul et même bloc de contrôle, le bloc de contrôle dans son ensemble est considéré comme constituant un élément du réseau de transport d’un des États membres concernés, afin d’éviter que les flux à l’intérieur des blocs de contrôle s ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

For the purpose of the inter-transmission system operator compensation mechanism referred to in Article 13 only, where transmission networks of two or more Member States form part, in whole or in part, of a single control block, the control block as a whole shall be considered as forming part of the transmission network of one of the Member States concerned, in order to avoid flows within control blocks being considered as cross-border flows under point (b) of the first subparagraph of this pa ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

Les autorités de régulation des États membres concernés peuvent décider dans lequel des États membres concernés le bloc de contrôle est considéré constituer un élément du réseau de transport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

The regulatory authorities of the Member States concerned may decide which of the Member States concerned shall be that of which the control block as a whole is to be considered to form part.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le texte établit également des contrôles applicables à l’importation et à l’exportation de cadavres, d’organes et de restes humains. En outre, il permet la collecte et la communication de renseignements personnels si une telle mesure est nécessaire pour prévenir la propagation d’une maladie transmissible ou pour le contrôle d’application des lois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-05]

It contains provisions for the collection and disclosure of personal information if it is necessary to prevent the spread of communicable disease and, under certain circumstances, for law enforcement purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-05]

Lorsque les réseaux de transport d'au moins deux États membres sont, en partie ou dans leur intégralité, un élément d'un seul et même bloc de contrôle, aux fins du mécanisme de compensation entre gestionnaires de réseaux de transport (GRT) visé à l'article 3 seulement, le bloc de contrôle dans son ensemble est considéré comme étant un élément du réseau de transport d'un des États membres en cause, afin d'éviter que les flux à l'int ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

If transmission networks of two or more Member States form part, entirely or partly, of a single control block, for the purpose of the inter-transmission system operator (TSO) compensation mechanism referred to in Article 3 only, the control block as a whole shall be considered as forming part of the transmission network of one of the Member States concerned, in order to avoid flows within control blocks being considered as cross-border flows and giving rise to compensatio ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-25]

Les autorités de régulation des États membres concernés peuvent décider lequel des États membres concernés sera considéré être celui dont le bloc de contrôle dans son ensemble fait partie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

The regulatory authorities of the Member States concerned may decide which of the Member States concerned shall be the one of which the control block as a whole shall be considered to form part of.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-25]

C'est le niveau auquel les prises de contrôle doivent être faites et auquel les blocs de contrôle sont définis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This is the level at which takeover bids must be made and control blocks are defined.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Nonobstant toute disposition de la présente Convention, aucune Partie ne sera, ou ne sera censée être, empêchée d’adopter des mesures de contrôle plus strictes ou plus sévères que celles qui sont prévues par la présente Convention, et notamment d’exiger que les préparations du tableau III ou les stupéfiants du tableau II soient soumis aux mesures de contrôle applicables aux stupéfiants du tableau I, ou à certaines d’entre elles, si elle le juge nécessaire ou opportun pour la protection de la santé publique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

“Notwithstanding anything contained in this Convention, a Party shall not be, or be deemed to be, precluded from adopting measures of control more strict or severe than those provided by this Convention and in particular from requiring that preparations in Schedule III or drugs in Schedule II be subject to all or such of the measures of control applicable to drugs in Schedule I as in its opinion is necessary or desirable for the protection of the public health an ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

II Modification du Règlement instituant le régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche. Afin d'assurer le respect des restrictions de l'effort de pêche pour assurer la conservation des espèces, il est nécesssaire de compléter le dispositif de contrôle actuel par des règles de surveillance et de contrôle applicables à la politique commune de pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

II. Amendment to the Regulation establishing a control system applicable to the common fisheries policy In order to ensure that restrictions on fishing effort are applied with a view to the conservation of species, the present system of controls must be supplemented by rules on monitoring and inspection applicable to the common fisheries policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : bloc ecb bloc de contrôle bloc de contrôle d'application bloc de contrôle d'évènement bloc de contrôle d'événement bloc de contrôle de l'adaptateur de données bloc de contrôle du système bloc de contrôle système bloc information d'application controlling d'application controlling de produit controlling des applications contrôle de gestion de produit paquet de contrôle participation assurant le contrôle participation conférant le contrôle participation de contrôle participation majoritaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

bloc de contrôle d'application ->

Date index: 2022-11-25