Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bec verseur pour bouteille de vin
Bouchon stilligoutte à verseur
Bouchon verseur à vin
Bouchon à verse-gouttes
Bouchon-verseur
Panier verseur à vin

Translation of "bouchon verseur à vin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bec verseur pour bouteille de vin | bouchon verseur à vin

wine pouring spout






bouchon à verse-gouttes | bouchon stilligoutte à verseur

dropping and pouring plug
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ma part, je n'hésiterais pas à payer 15 ou 20 $ pour une bouteille de vin fermée à l'aide d'un bouchon vissé, parce que cette technologie permet de protéger la qualité du vin.

For myself, I would not hesitate to pay $15 or $20 for wine with a screw cap, because the technology is such that it protects the quality of the wine in a way that the cork may, 99 per cent of the time it does, but there is that 1 per cent that it may not.


Aujourd'hui, de plus en plus de bouteilles de vin, même celles qui valent 15 à 20 $, sont scellées par des bouchons de métal vissés.

Today, more and more wine bottles, even those worth $15 to $20, are sealed with metal twist-off caps.


Toutefois, bon nombre de consommateurs considèrent que les bouteilles fermées par des bouchons vissés contiennent des vins de qualité inférieure.

However, it is a perception with a lot of consumers that a screw cap is an inferior-quality wine.


Il regardait une vidéo YouTube sur la façon de sortir un bouchon d'une bouteille de vin.

He was looking at a YouTube video about how to take a wine cork out of a wine bottle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette pointe est amovible, elle tombe dans le vin une fois le bouchon traversé.

This point is detachable and falls into the wine once the cork has been pierced,


Chaque année, une quantité de vin d'une valeur de 500 millions d'euros est perdue à cause d'une contamination chimique ou microbienne provenant des bouchons.

Every year, €500 million worth of wine is ruined because of chemical or microbial contamination from corks.


6. Des modalités d'application du point 5 sont arrêtées; il en est de même des dispositions dérogatoires relatives à l'inscription sur le bouchon visée au point 5, premier alinéa, dans le cas où, lors du contrôle de l'autorité compétente, un vin mousseux n'est pas reconnu comme v.m.q.p.r.d.

6. Provisions for the implementation of paragraph 5 shall be adopted, as well as derogations concerning marking on the cork referred to in the first subparagraph of paragraph 5, where, on the occasion of a check by the competent authority, a sparkling wine is not recognised as a quality sparkling wine psr.


Toutefois, en ce qui concerne les produits visés au point A 1 qui sont élaborés par deuxième fermentation en bouteille telle que visée au point E 3 et 4, des exceptions pour les vins mousseux encore en phase d'élaboration, fermés par un bouchon provisoire et non étiquetés, peuvent être:

However, in the case of products covered by paragraph 1 of point A which are produced by a second alcoholic fermentation in the bottle as referred to in paragraphs 3 and 4 of point E, exceptions for sparkling wines still in the process of production where they are closed with a temporary stopper and are not labelled may be:


Les vins semi-mousseux ayant une surpression juste inférieure à trois bar échapperont aux accises prélevées sur les vins mousseux et bénéficieront d'un taux inférieur (ou même égal à zéro) applicable au vin tranquille si le producteur utilise uniquement un type de bouchon différent pour fermer la bouteille.

Semi-sparkling wines that have an excess pressure of just below three bar will escape excise duty levied on sparkling wines, and benefit from a lower (even zero) rate on still wine, if the producer merely uses a different kind of stopper for the bottle.


Dans un tube de verre de 40 ml environ de capacité et muni d'un bouchon rodé introduire 20 ml de vin, ajouter 2 ml de solution de l'étalon interne (3.1.2) et 1 ml de solution diluée d'acide sulfurique (3.1.3).

Into a glass test tube of approximately 40 ml capacity and fitted with a ground glass stopper, introduce 20 ml of wine, add 2 ml of the internal reference solution (3.1.2) and 1 ml of dilute sulphuric acid (3.1.3).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

bouchon verseur à vin ->

Date index: 2021-05-17
w