Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouchon
Bouchon avec orifices de ventilation
Bouchon compte-gouttes
Bouchon de batterie
Bouchon de batterie avec orifices de ventilation
Bouchon de conicité standard
Bouchon de remplissage
Bouchon stilligoutte
Bouchon à débit contrôlé
Bouchon à pointe
Bouchon à pointe compte-gouttes
Bouchon à rodage
Bouchon à rodage de conicité standard
Bouchon à trous de ventilation
Bouchon à évents
Bouchon-tétine
Compas à pointe sèche
Liaison de point à point
Pointe d'un bouchon
ST
Tire-bouchon papillon
Tire-bouchon à double levier
Tire-bouchon à leviers

Translation of "bouchon à pointe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bouchon à pointe [ bouchon à pointe compte-gouttes ]

dropping closure


bouchon à rodage [ST] [ bouchon [ST] | bouchon de conicité standard | bouchon à rodage de conicité standard ]

standard taper stopper [ [ST] stopper ]


bouchon à évents | bouchon avec orifices de ventilation | bouchon de batterie avec orifices de ventilation | bouchon à trous de ventilation

battery vent plug


tire-bouchon à leviers | tire-bouchon à double levier | tire-bouchon papillon

butterfly corkscrew


bouchon compte-gouttes | bouchon à débit contrôlé | bouchon stilligoutte | bouchon-tétine

dropper cap


bouchon à évents [ bouchon avec orifices de ventilation | bouchon de remplissage | bouchon de batterie ]

battery vent plug [ filler cap | vent plug ]






munition pour les pistolets et revolvers avec des projectiles dum-dum ou à pointes creuses

ammunition for pistols and revolvers with dumdum or hollow-pointed projectiles


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dissoudre soigneusement le résidu dans 100 µl de pyridine (point 2.4), ajouter 100 µl de bistriméthylsilytrifluoroacétamide (point 2.2) et 10 µl de triméthylchlorosilane (point 2.3), fermer le flacon avec le bouchon de téflon et placer en étuve à 60 °C pendant une heure.

The residue is carefully dissolved in 100 µl of pyridine (paragraph 2.4) and 100 µl of bis(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (paragraph 2.2) and 10 µl of trimethylchlorosilane (paragraph 2.3) are added. The flask is closed with the Teflon stopper and heated at 60 °C for one hour.


Le sénateur Rivard : Du point de vue environnemental, le bouchon de métal, comme tout métal, peut être recyclé, tandis que le bouchon de liège s'en va aux vidanges, il va à l'enfouissement ou il est brûlé.

Senator Rivard: In terms of the environment, metal caps, just like all metal, can be recycled. However, cork ends up in the garbage, or it is buried or burned.


De notre point de vue, ce problème a été le plus gros bouchon dans notre secteur, le bouchon dans le conduit que nous devons utiliser pour acheminer nos céréales jusqu'au port, et nous espérons que cette mesure législative résoudra ce problème.

This has been the big plug in the industry as far as we're concerned, the big plug in the pipeline that we have to use to get our grain to port, and we're hoping this legislation will solve that problem.


b) une description de la méthode à suivre pour retirer la préparation insulinique de la fiole, y compris le mode de stérilisation de la seringue et de l’aiguille, du bouchon de la fiole et du point d’injection;

(b) an outline of the procedure to be followed in withdrawing the insulin preparation from the vial, including techniques for sterilization of the syringe and needle, vial-stopper and site of injection;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est à ces points frontaliers principaux de même qu'à Lacolle, au sud de Montréal, qu'on retrouve les principaux bouchons d'étranglement.

Those major crossings and Lacolle south of Montreal are the major choke points.


Ces points d'accès ne sont pas fermés par brasage ou par soudure mais protégés contre toute utilisation incorrecte par des bouchons spéciaux, le recours à des outils spécifiques, par des sceaux, etc.

Such access points are not brazed or welded but protected from improper use via special caps, the need of special tools, the use of seals etc.


Ce point est particulièrement important dans les villes, dans lesquelles il faut trouver des solutions pour résoudre les difficultés découlant des problèmes environnementaux et des bouchons.

This is highlighted particularly in towns where it is necessary to find ways of solving environmental problems and the difficulties caused by traffic jams.


Des PME d'Allemagne, du Portugal et d'Espagne ainsi qu'un institut de recherche allemand ont mis au point une technique empêchant la réaction chimique du bouchon au contenu de la bouteille.

A consortium of SMEs from Germany, Portugal and Spain and a German research institute have produced a technique for making corks that do not chemically react with the contents of the bottle.


Prélever à la pipette 10 ml de chacune des solutions étalons de méthyl-2-propanol-1 (point 4.4) et les introduire dans des tubes à essais de 50 ml munis chacun d'un bouchon en verre rodé.

Pipette 10 ml of each of the 2-methylpropan-1-ol standards (4.4) into 50 ml glass cylinders each fitted with ground glass stoppers.


Je voudrais dire, en vous présentant ces points, que ce n'est pas la seule solution au problème. Notre commission désire également attirer votre attention sur le fait qu'il convient que les autres commissions s'attaquent à ce problème de sécurité par le biais de la prochaine directive sur les émissions concernant les véhicules commerciaux lourds et via des normes d'essais pour véhicules, afin de garantir que les bouchons de réservoir défectueux soient détectés, au cours de contrôles routiers ou du contrôle technique annuel des véhicul ...[+++]

In presenting that to you, I would like to say that this is not the only solution to the problem and our committee wishes to draw attention to the need for other committees to address this safety hazard through the forthcoming emission directive for heavy commercial vehicles and also through vehicle test standards, to make sure that faulty fuel filler caps are picked up, either in roadside or annual testing of commercial vehicles.


w