Au-delà des représentants traditionnels des professions, des syndicats, et des branches économiques, il faut noter l'activisme déployé par le organisations non gouvernementales. [.] Les ONG, dotées de moyens importants (Greenpeace, WWF, Les Amis de la Terre, [.]), sont à l'origine de la remise en cause de l'AMI. Ces organisations ont mis au point et diffusé dans tous les pays un argumentaire anti-AMI qui s'exprime désormais, en termes similaires, dans les divers pays de l'OCDE.
Beyond the traditional representatives of the professions, the trade unions and the economic sector, one should note the activism of the non-governmental organisationsNGOs with considerable means (Greenpeace, WWF, Friends of the Earth..) are at the origin of this challenge to the MAI. These organisations have refined and diffused to all countries an anti-MAI position which is now expressed in similar terms throughout the diverse countries of the OECD.