Aujourd'hui, le Journal de Montréal, sous la plume de Michel C. Auger, un journaliste hautement reconnu, disait: «Le droit de la terreur, la sécurité nationale et la lutte contre le terrorisme sont en train de devenir, un peu partout dans le monde, les meilleures excuses pour brimer des droits fondamentaux.
Today, Michel C. Auger, who is a highly respected journalist, writes in the Journal de Montréal that “All over the world, the law of terror, national security and anti-terrorism are becoming the best excuses to violate fundamental rights.