Plus récemment, en novembre 2004, à l'occasion d'une conférence organisée par le Bureau international des droits des enfants à Montréal pour célébrer le 15 anniversaire de la convention, le rapporteur du comité des droits de l'enfant, l'honorable ambassadrice Moushira Khattab, nous a rappelé que, en ratifiant la Convention relative aux droits de l'enfant, les États s'étaient engagés à garantir la conformité de leur droit interne avec la convention.
More recently, in November 2004, at a conference organized by the International Bureau for Children's Rights in Montreal to celebrate the fifteenth anniversary of the Convention, the rapporteur of the Committee on the Rights of the Child, the Honourable Ambassador Moushira Khattab, reminded us that, in ratifying the Convention on the Rights of the Child, the States undertook to guarantee compliance of their domestic law with the Convention.
