Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BBP
Butyl benzyl phtalate
Butyl benzyl phthalate
Butyl-cyclohexyl phtalate
Butyl-octyl-phtalate
Phtalate de benzyle et de butyle
Phtalate de butylbenzyle
Phtalate de butyle
Phtalate de butyle benzyle
Phtalate de butyle et d'octyle
Phtalate de butyle et de cyclohexyle
Phtalate de di-butyle
Phtalate de di-n-butyle
Phtalate de dibutyle
Phthalate de butyle et de benzyle

Traduction de «butyl benzyl phtalate » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
butyl benzyl phtalate | BBP [Abbr.]

benzyl butyl phthalate | butyl benzyl phthalate | butylbenzyl phthalate | butylbenzylphthalate | BBP [Abbr.]


benzène-1,2-dicarboxylate de benzyle et de butyle [ phtalate de benzyle et de butyle | phthalate de butyle et de benzyle | phtalate de butylbenzyle ]

benzyl butyl benzene-1,2-dicarboxylate [ benzyl butyl phthalate | butyl benzyl phthalate | butylbenzyl phthalate ]


phtalate de butyle benzyle

butylbenzylphthalate [ BBP ]


phtalate de butyle et d'octyle [ butyl-octyl-phtalate ]

butyl octyl phthalate [ butyloctyl phthalate ]


phtalate de butyle et de cyclohexyle [ butyl-cyclohexyl phtalate ]

butyl cyclohexyl phthalate [ butylcyclohexyl phthalate ]


butyl benzyl phthalate | BBP [Abbr.]

benzyl butyl phthalate | BBP [Abbr.]


phtalate de butyle | phtalate de dibutyle

dibutyl phthalate




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission a terminé la réévaluation des mesures liées à l'annexe XVII, entrée 51, du règlement (CE) no 1907/2006 concernant les substances di(2-éthylhexyl) phtalate (DEHP), dibutyl phtalate (DBP) et butyl benzyl phtalate (BBP), conformément au point 3 de ladite entrée.

The Commission has completed its re-evaluation of the measures of entry 51 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 regarding the substances bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), dibutyl phthalate (DBP) and benzyl butyl phthalate (BBP), in accordance with paragraph 3 of that entry.


La Commission a terminé la réévaluation des mesures liées à l'annexe XVII, entrée 51, du règlement (CE) no 1907/2006 concernant les substances di(2-éthylhexyl) phtalate (DEHP), dibutyl phtalate (DBP) et butyl benzyl phtalate (BBP), conformément au point 3 de ladite entrée.

The Commission has completed its re-evaluation of the measures of entry 51 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 regarding the substances bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), dibutyl phthalate (DBP) and benzyl butyl phthalate (BBP), in accordance with paragraph 3 of that entry.


3. Le vinyle dont un jouet ou un article de puériculture est composé ne peut contenir, lors de sa mise à l’essai selon une méthode conforme aux bonnes pratiques de laboratoire, une concentration supérieure à 1 000 mg/kg de phtalate de di(2‑éthylhexyle) (DEHP), de phtalate de dibutyle (DBP) ou de phtalate de benzyle et de butyle (BBP).

3. The vinyl in a toy or child care article must contain not more than 1 000 mg/kg of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), dibutyl phthalate (DBP) or benzyl butyl phthalate (BBP) when tested in accordance with a method that conforms to good laboratory practices.


DEHP = di (2-éthylhexyl) phtalate; DBP = dibutyl phtalate; BBP = butyl benzyl phtalate.

DEHP=bis (2-ethythxyl); DBP= dibutyl phthalate; BBP=benzil butyl phthalate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les quatre phtalates sont le DEHP [phtalate de bis(2-éthylhexyle), no CAS: 117-81-7, no CE: 204-211-0], le DBP (phtalate de dibutyle, no CAS: 84-74-2, no CE: 201-557-4), le BBP (phtalate de benzyle et de butyle, no CAS: 85-68-7, no CE: 201-622-7) et le DIBP (phtalate de diisobutyle, no CAS: 84-69-5, no CE: 201-553-2).

The four phthalates are the following: DEHP (bis (2-ethylhexyl) phthalate; CAS No 117-81-7; EC No 204-211-0); DBP (dibutyl phthalate; CAS No 84-74-2; EC No 201-557-4); BBP (benzyl butyl phthalate; CAS 85-68-7; EC No 201-622-7); DIBP (diisobutyl phthalate; CAS 84-69-5; EC 201-553-2).


Le phtalate de benzyle et de butyle (BBP) répond aux critères de classification comme substance toxique pour la reproduction (de catégorie 1B) conformément au règlement (CE) no 1272/2008 et remplit donc les conditions d’inclusion dans l’annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 au titre de l’article 57, point c), dudit règlement.

Benzyl butyl phthalate (BBP) meets the criteria for classification as toxic for reproduction (category 1B) in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 and therefore meets the criteria for inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 pursuant to Article 57(c) of that Regulation.


Il convient notamment de considérer comme prioritaires les risques qu'entraîne pour la santé humaine et l'environnement l'utilisation de substances énumérées à l'annexe XIV du règlement (CE) n° 1907/2006, en particulier l'hexabromocyclododécane (HBCDD), le phtalate de bis(2-éthylhexyle), le phtalate de benzyle et de butyle (BBP) et le phtalate de dibutyle (DBP).

In particular, the risks to human health and the environment arising from the use of substances listed in Annex XIV of Regulation (EC) No 1907/2006 with special attention to Hexabromocyclododecane (HBCDD), Bis (2-ethylhexyl) phthalate, Butyl benzyl phthalate (BBP) and Dibutylphthalate (DBP) should be considered as a priority.


afin de faciliter l'octroi d'autorisations et la surveillance au titre de la directive 2008/1/CE du Conseil (4) (prévention et réduction intégrées de la pollution), de prendre le phtalate de benzyle et de butyle en considération dans le cadre des travaux en cours concernant l'élaboration de lignes directrices relatives aux «meilleures techniques disponibles» (MTD);

in order to facilitate permitting and monitoring under Council Directive 2008/1/EC (4) (Integrated Pollution Prevention and Control) that BBP should be included in the ongoing work to develop guidance on ‘Best Available Techniques’ (BAT),


de fixer, au niveau communautaire, des valeurs limites d'exposition professionnelle pour le phtalate de benzyle et de butyle (PBB) conformément à la directive 98/24/CE (3).

to establish at community level occupational exposure limit values for BBP according to Directive 98/24/EC (3).


Les matériaux polymères plastifiés au phtalate de benzyle et de butyle (PBB) sont utilisés pour la fabrication de produits de consommation ou pour des applications industrielles, notamment dans les revêtements de sols, les produits d'étanchéité, les produits d'enduction et les adhésifs.

The BBP-plasticized polymeric material has consumer and industrial uses such as in flooring, sealants, paints, textile coating and adhesives.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

butyl benzyl phtalate ->

Date index: 2023-11-11
w