Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat d'option d'achat
Achat d'une option
Achat d'une option d'achat
Achat de call
Call en position courte
Call en position longue
Détenir une position longue
Détenir une position à la hausse
Long call
Position acheteur
Position acheteur de call
Position acheteur nette
Position acheteuse
Position créditrice
Position en compte
Position en compte nette
Position haussière
Position longue
Position longue nette
Position nette acheteur
Position nette acheteuse
Position nette en compte
Position nette longue
Position vendeur de call
Position à couvert
Short call
Stratégie acheteur-vendeur
Stratégie de positions longues et courtes
Stratégie longue-courte
Vente d'une option d'achat
Vente de call
émission de call
être en position longue

Traduction de «call en position longue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
achat de call | achat d'option d'achat | achat d'une option | achat d'une option d'achat | call en position longue | long call | position acheteur de call

call purchase | long call | seller's call


call en position courte | émission de call | position vendeur de call | short call | vente de call | vente d'une option d'achat

call writing | short call


position nette longue [ position longue nette | position nette acheteur | position nette en compte | position acheteur nette | position en compte nette | position nette acheteuse ]

net long position


stratégie acheteur-vendeur [ stratégie acheteur/vendeur | stratégie longue/courte | stratégie longue-courte | stratégie de positions longues et courtes | stratégie de positions acheteur/vendeur ]

long/short strategy [ long-short strategy | long-short arbitrage | long/short arbitrage ]


position acheteuse | position haussière | position longue

bullish position | buying position | long position


être en position longue [ détenir une position longue | détenir une position à la hausse ]

to be long [ to go long ]


position longue | position créditrice | position à couvert

long position


position acheteur | position longue | position en compte

long position




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Kaul : Notre entreprise s'occupe de positions longues et aussi de fonds à position longue/position courte.

Mr. Kaul: At our firm we do run long-only as well as long-short funds.


M. Kangas : Tout le monde est dans le coup; mais ils sont tous dans la position longue-position courte ou faisant quoi que ce soit d'autre, et il n'y a plus de rendements pour lesquelles les investisseurs sont prêts à payer une prime.

Mr. Kangas: Everybody is in it; and they are all long-short or doing whatever, and there are no more returns for which investors are willing to pay a premium fee.


Je parle peut-être un peu moins des fonds à position longue-position courte qui sont relativement faciles à traiter.

I am talking perhaps less about the short-long funds that are relatively easy to deal with.


Néanmoins, ces restrictions ne s'appliquent pas à la vente à découvert de dette souveraine si la transaction sert à couvrir une position longue sur les titres de créance d'un émetteur.

However, these restrictions don't apply to the short selling of sovereign debt if the transaction serves to hedge a long position in debt instruments of an issuer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Néanmoins, ces restrictions ne s'appliquent pas à la vente à découvert de dette souveraine si la transaction sert à couvrir une position longue sur les titres de créance d'un émetteur.

However, these restrictions don't apply to the short selling of sovereign debt if the transaction serves to hedge a long position in debt instruments of an issuer.


Les effets de couverture ou de diversification résultant de positions longues et courtes se rapportant à des instruments ou des titres différents du même débiteur, ou de positions longues et courtes sur différents émetteurs, ne peuvent être pris en compte qu’en modélisant explicitement les positions longues et courtes brutes sur les différents instruments.

Hedging or diversification effects associated with long and short positions involving different instruments or different securities of the same obligor, as well as long and short positions in different issuers, may only be recognised by explicitly modelling gross long and short positions in the different instruments.


Le montant correspondant aux positions longues pondérées qui sont compensées par des positions courtes pondérées dans une fourchette d'échéances donnée constitue la position pondérée compensée dans cette fourchette, alors que la position longue ou courte résiduelle est la position pondérée non compensée dans la même fourchette.

The amount of the former which are matched by the latter in a given maturity band shall be the matched weighted position in that band, while the residual long or short position shall be the unmatched weighted position for the same band.


La position de change hypothétique de l'OPC est considérée comme une devise distincte et reçoit le traitement réservé aux placements en or, à cela près que, si la direction des investissements de l'OPC est connue, la position longue totale peut être additionnée au total des positions de change longues ouvertes et la position courte totale peut être additionnée au total des positions de change courtes ouvertes.

The assumed position of the CIU in foreign exchange shall be treated as a separate currency according to the treatment of investments in gold, subject to the modification that, if the direction of the CIU's investment is available, the total long position may be added to the total long open foreign exchange position and the tota ...[+++]


Aux fins du point 19, l'excédent des positions longues (courtes) de l'établissement sur ses positions courtes (longues) pour une même matière première et pour les contrats financiers à terme, options et warrants sur cette même matière première représente sa position nette pour cette matière première.

For the purpose of point 19, the excess of an institution's long (short) positions over its short (long) positions in the same commodity and identical commodity futures, options and warrants shall be its net position in each commodity.


L'excédent de la position longue (courte) de l'établissement sur sa position courte (longue) pour les mêmes actions, titres de créance et titres convertibles et pour les contrats financiers à terme sur instruments financiers, options, warrants et warrants couverts identiques représente sa position nette pour chacun de ces instruments.

The excess of an institution's long (short) positions over its short (long) positions in the same equity, debt and convertible issues and identical financial futures, options, warrants and covered warrants shall be its net position in each of those different instruments.


w