Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
constructeur de jeu
constructeur du jeu
Aire de jeu de galet
Aire de jeu de galets
Aire de jeu de palet
Aire de jeu de palets
Calmer le jeu
Calmer le marché
Calmer ses nerfs en se parlant
Contribuer à calmer le marché
Jeu brutal
Jeu clé
Jeu compulsif
Jeu de block final
Jeu de block initial
Jeu de block origine
Jeu de block terminus
Jeu de la victoire
Jeu décisif
Jeu final
Jeu gagnant
Jeu initial
Jeu opportun
Jeu origine
Jeu robuste
Jeu rude
Jeu terminus
Jeu victorieux
Meneur de jeu
Poste
Se calmer
Surface de jeu de galet
Surface de jeu de galets
Surface de jeu de palet
Surface de jeu de palets
Traduction

Translation of "calmer le jeu " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


calmer le marché | contribuer à calmer le marché

to calm the market | to steady the market


se calmer (en se parlant) [ calmer ses nerfs en se parlant ]

talk oneself down


Définition: Trouble consistant en des épisodes répétés et fréquents de jeu qui dominent la vie du sujet au détriment des valeurs et des obligations sociales, professionnelles, matérielles et familiales. | Jeu compulsif

Definition: The disorder consists of frequent, repeated episodes of gambling that dominate the patient's life to the detriment of social, occupational, material, and family values and commitments. | Compulsive gambling


jeu de block final | jeu de block terminus | jeu final | jeu terminus

device situated at the leaving end of a section to release the entry signal


jeu de block initial | jeu de block origine | jeu initial | jeu origine

device situated at the entrance end of a section to release the entry signal


aire de jeu de galets [ aire de jeu de galet | aire de jeu de palets | aire de jeu de palet | surface de jeu de galets | surface de jeu de galet | surface de jeu de palets | surface de jeu de palet ]

shuffleboard court


jeu gagnant [ jeu de la victoire | jeu victorieux | jeu décisif | jeu clé | jeu opportun ]

decisive play [ game-winning play | winning play | victory-winning play | victory-rapping play | key play | key performance | clutch play | clutch performance ]




(1) constructeur de jeu | meneur de jeu | poste | (2) constructeur du jeu

playmaker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je demande au ministre des Affaires intergouvernementales de se calmer un peu, de rester en contrôle de ses moyens, de ne pas jeter de l'huile sur le feu, de calmer le jeu et d'accepter que ce soit une question qui va se décider à l'Assemblée nationale et pour laquelle les Québécois et les Québécoises auront à faire un choix.

I am asking the Minister of Intergovernmental Affairs to calm down a little, to control himself, to not add fuel to the fire and to accept that this issue will be dealt with by the National Assembly and by Quebecers, who will have to make a choice.


Ils ont ensuite voulu calmer le jeu en promettant des compensations aux producteurs.

They then wanted to calm things down by promising to compensate producers.


Le ministre responsable d'étudier cette transaction peut-il calmer le jeu en s'engageant à ce qu'aucune décision de sa part ne soit prise tant que le Québec et l'AMF n'auront pris leur décision?

Can the minister responsible for examining this transaction calm the waters and promise that he will not make any decision until Quebec and the Autorité des marchés financiers have made their decision?


Monsieur le Président, devant la levée de boucliers provoquée par les coupes de programmes dans le domaine de la culture, l'ancienne ministre du Patrimoine a cherché bien maladroitement à calmer le jeu en promettant que les programmes éliminés seraient remplacés.

Mr. Speaker, faced with the outcry prompted by the cuts to cultural programs, the former Minister of Heritage made a clumsy attempt to smooth things over by promising that the programs that had been eliminated would be replaced.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Banque centrale européenne a été capable d'agir plus rapidement que sa consœur à Washington et a pris des mesures d'urgence pour calmer le jeu sur les marchés financiers.

The ECB was able to act more quickly than its counterpart in Washington and could take rapid action to calm the markets.


La Banque centrale européenne a été capable d'agir plus rapidement que sa consœur à Washington et a pris des mesures d'urgence pour calmer le jeu sur les marchés financiers.

The ECB was able to act more quickly than its counterpart in Washington and could take rapid action to calm the markets.


[Traduction] M. Joe Comartin (Windsor—Tecumseh, NPD): Madame la Présidente, j'ai l'intention de me servir des 20 prochaines minutes pour tenter de calmer le jeu à la Chambre en me faisant très ennuyant.

[English] Mr. Joe Comartin (Windsor—Tecumseh, NDP): Madam Speaker, I intend to use the next 20 minutes to try and calm the House down by being very boring.


Voilà qui tomberait bien entendu à point nommé pour calmer le jeu et réduire les profonds antagonismes.

It would of course be good for calming things down and reducing the intensity of antagonisms.


Enfin, Israéliens et Palestiniens doivent également calmer le jeu et amorcer une désescalade du conflit.

Finally, the Israelis and the Palestinians must also calm the situation and de-escalate the conflict.


Si elle peut contribuer à calmer le jeu entre les deux parties, ce serait déjà un succès.

If it can help to defuse the battle of words between the two sides somewhat, than it will certainly have served its purpose.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

calmer le jeu ->

Date index: 2023-02-22
w