Nous avons demandé que le Hercules fasse escale dans la localité d'Inukjuak, qui était disposée à prêter à Akulivik un camion-citerne à eau et un camion de vidange pour eaux usées qui pourraient assurer la prestation des services municipaux et le respect des normes d'hygiène publique à la population inuit de cette localité, mais on a refusé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We requested that a Hercules stop in the community of Inukjuak, which was willing to loan a water truck and a sewage truck to Akulivik so that it could do municipal services and ensure a quality of hygiene to the Inuit population of that community, and it was refused.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je pense que cette question est très importante pour les personnes vivant là-bas, tout comme pour celles habitant dans le Sud de l’Italie ou à Barcelone – vous vous souvenez peut-être tous de l’énorme pénurie d’eau à Barcelone qui a nécessité le transport d’eau par camions-citernes –, ce qui prouve donc qu’il est primordial de s’attaquer à ces problèmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

I believe that this is very important to the people living there, and it is just as important in Southern Italy or Barcelona – we may all remember that there was such a shortage of drinking water in Barcelona that fresh water needed to be transported there by tankers –, and therefore, these all demonstrate that it is vital for us to address these issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

La définition a été ajoutée par la suite dans le règlement, qui peut être modifié, et interdisait le prélèvement d'un débit continu de plus de 50 000 litres par jour, ce qui représente environ un camion-citerne d'eau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

The definition was subsequently included in the regulations, which can be changed, and banned the removal of more than 50,000 litres per day in a continuous flow, which is about a truck tanker of water.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je tiens également à souligner vivement que ma décision a été influencé par le fait que, dans le rapport qui a été mis aux voix, on trouve une déclaration visant à ce que tous les États membres prévoient des zones tampons pour éviter que les pesticides ne pénètrent dans les citernes et l'eau potable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

I would also like to emphasise strongly that my decision was influenced by the fact that in the report that was put to the vote there is a statement to the effect that all Member States will set up buffer zones to stop pesticides entering reservoirs and drinking water.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Leur eau potable doit leur être distribuée par camion-citerne, une solution coûteuse et insoutenable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

People now have to take their drinking water from tanker vehicles, which is a costly and unsustainable solution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Action Contre la Faim (ACF), pour permettre aux victimes d’accéder à l’eau potable par la livraison régulière d’eau par camions et la décontamination de 220 puits; de vivre dans un environnement disposant d’installations sanitaires décentes, par la construction de latrines d’urgence dans 14 camps et la distribution d’articles de toilette.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Action Contre la Faim (ACF) for the victims to accede to safe drinking water through the provision of regular water trucking, decontamination of 220 wells; to live in a decent sanitation environment through the construction of emergency latrines in 14 camps and the distribution of hygiene kits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

ECHO finance également l’approvisionnement en eau potable des résidents de Grozny par camions-citernes et le fonctionnement des stations de pompage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

ECHO also funds the provision, using tankers, of drinking water to the inhabitants of Grozny and the operation of pumping stations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

Ces fonds serviront à fournir une aide d'urgence pour la distribution d´eau potable par camion citerne, potabilisation de l´eau par chlore et surveillance de la qualité de l´eau et distribution de filtres à eau, pour l'assainissement des zones contaminées, la distribution d´articles de première nécessité (savon, set de cuisine, matelas, eau de javel, set d´hygiène) et la distribution de fournitures scolaires aux enfants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-25]

This emergency aid will be used to fund the distribution of drinking water by tankers, purification of water for drinking using chlorine, monitoring of water quality and distribution of water filters, cleaning-up of contaminated areas, distribution of basic items such as soap, cooking equipment, mattresses, bleach and toiletries, and distribution of school equipment to children.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-25]

Le président : Votre ministère a-t-il établi une méthode d'intervention d'urgence consistant à alimenter en eau les collectivités à risque, en y envoyant des camions- citernes à eau ou par d'autres moyens?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: Within your department, have you established an emergency method of going into a community that is at risk by either water tankers or whatever method possible?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : camion-citerne pour eau potable camion-citerne à eau citerne à eau potable

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

camion-citerne pour eau potable ->

Date index: 2022-01-03