Ensuite, la Stratégie canadienne de transition et d'acquisition de compétences accorde 1,9 milliard de dollars pour élargir l'accès à la formation en créant des possibilités de perfectionnement professionnel à court et à long termes dans une mesure sans précédent pour les travailleurs de tous les secteurs de l'économie canadienne, notamment au moyen d'investissements visant à mieux exploiter le potentiel à long terme des groupes sous-représentés, comme les aînés et les Autochtones.
Second, the Canada Skills and Transition Strategy will spend $1.9 billion to enhance the availability of training by providing unprecedented levels of short- and long-term skills upgrading opportunities for workers in all sectors of the Canadian economy, including investments in the long-term potential of under-represented groups, such as seniors and Aboriginals.
