Le projet de loi n'inclut aucune procédure d'arbitrage stipulant: «Air Canada, vous avez une telle position dominante dans ce marché que vous devez négocier avec votre canal de distribution de façon équitable et ouverte.
There is no arbitration process built into the legislation that says, " Air Canada, you have such a dominant position in this market, you must negotiate with your distribution channel fairly and openly.
