Les éléments qui forment l'arbre racontent des histoires merveilleuses et émouvantes: du bois ayant fait partie du bureau de M. George Coles, un des pères fondateurs de la Confédération, en 1867; une planche de la célèbre goélette à voiles Bluenose, qui était le navire le plus rapide au monde dans les années 1800; un aviron offert par les parents et amis de Tanya Ritoul, qui a péri dans un accident de canot l'an dernier.
There are some wonderful and touching stories behind the artefacts incorporated into the tree: wood from the desk of Mr. George Coles, one of the Fathers of Confederation in 1867; a piece of a plank from the sailing schooner Bluenose, celebrated as the fastest ship in the world during the 1800s; a canoe paddle donated by the family and friends of Tanya Ritoul, who died tragically in a canoe accident last year.
