Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «capacité de consentir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

capacité de consentir à un traitement [ capacité à consentir à un traitement | aptitude à consentir à un traitement | capacité de donner son consentement à un traitement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity to consent to treatment [ competence to consent to treatment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité de consentir au mariage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ability to consent to marriage [ capacity to consent to marriage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité à consentir [ capacité de consentir | aptitude à consentir | capacité de donner son consentement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity to consent [ capacity to give consent | ability to give consent | competence to consent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

protection des personnes qui n'ont pas la capacité de consentir au prélèvement d'organe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protection of persons not able to consent to organ removal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protection des personnes qui n'ont pas la capacité de consentir à une recherche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protection of persons not able to consent to research

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

idle capacity | slack capacity | underemployed capacity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

planificatrice de la capacité TIC | responsable de la planification de la capacité en technologies de l'information et de la communication | responsable de la planification de la capacité en TIC | responsable de la planification de la capacité informatique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ICT capability manager | ICT capacity planners | ICT capacity planner | ICT performance manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

capacité juridique [ incapacité juridique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legal capacity [ legal incapacity ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

adapter la capacité des services de TIC | ajuster la capacité d’un système de TIC | adapter la capacité d’un système de TIC | améliorer la prestation des services de TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adjust ICT network capacity | adjust ICT system capacity

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

travailler pour développer sa capacité physique afin d'atteindre le plus haut niveau en sport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

develop physical ability to perform at the highest level in sport | work to perform at the highest level in sport | develop physical strength to excel in sports | work to develop physical ability to perform at the highest level in sport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. souligne que la prostitution infantile ne peut jamais être volontaire, puisque les enfants n'ont pas la capacité de «consentir» à la prostitution; exhorte les États membres à combattre la prostitution infantile (impliquant des personnes de moins de 18 ans) le plus énergiquement possible car il s'agit de la forme la plus grave de prostitution forcée; réclame d'urgence une approche de tolérance zéro fondée sur la prévention, la protection des victimes et les poursuites à l'encontre des clients;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

15. Underlines that child prostitution can never be voluntary, as children do not have the capacity to ‘consent’ to prostitution; urges the Member States to combat child prostitution (involving persons under the age of 18) as energetically as possible, as it is the most serious form of forced prostitution; urgently demands a zero-tolerance approach based on prevention, protection of victims and prosecution of clients;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Or, la prostitution infantile ne peut jamais être volontaire, puisque les enfants n'ont pas la capacité de "consentir" à la prostitution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

Child prostitution however can never be voluntary, as children do not have the capacity to ‘consent’ to prostitution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

18. souligne que la prostitution infantile ne peut jamais être volontaire, puisque les enfants n'ont pas la capacité de "consentir" à la prostitution; exhorte les États membres à combattre la prostitution infantile (impliquant des personnes de moins de 18 ans) le plus énergiquement possible car il s'agit de la forme la plus grave de prostitution forcée; réclame d'urgence une approche de tolérance zéro fondée sur la prévention, la protection des victimes et les poursuites à l'encontre des clients;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

18. Underlines that child prostitution can never be voluntary, as children do not have the capacity to ‘consent’ to prostitution; urges the Member States to combat child prostitution (involving persons under the age of 18) as energetically as possible, as it is the most serious form of forced prostitution; urgently demands a zero-tolerance approach based on prevention, protection of victims and prosecution of clients;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

8. souligne la nécessité d'un renforcement accru de la capacité administrative des pouvoirs locaux et régionaux, et les efforts à consentir en vue de réduire la bureaucratie qui affecte aussi ces autorités en tant que bénéficiaires et restreint leur capacité à mettre en œuvre les projets financés par l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

8. Stresses the need to further strengthen the administrative capacity of regional and local authorities, and for further efforts to reduce the red tape which also adversely affects these authorities in their role as beneficiaries and restricts their capacity to implement EU-funded projects;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les personnes n'ayant pas la capacité de consentir à une intervention médicale ont extrêmement besoin d'être protégées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Persons not having the capacity to consent to a medical procedure are in an especially dire need of protection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Nous savons tous que la crise financière mondiale a incité le gouvernement fédéral à acheter aux banques canadiennes des titres hypothécaires de 75 milliards de dollars afin de maintenir leur capacité de consentir des prêts aux entreprises et aux particuliers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-27]

We all know that the global financial crisis prompted the federal government last fall to buy, unconditionally, $75 billion in mortgages from Canadian banks in an effort to retain their lending capacity to businesses and individuals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-01-27]

De plus, il n’accorderait qu’aux institutions financières et aux entités politiques la capacité de consentir un prêt dépassant la limite de la contribution annuelle d’un individu, et de le faire uniquement au taux d’intérêt du marché.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

It would also allow only financial institutions and political entities the capacity to make loans beyond the annual contribution limit for individuals and only at commercial or market rates of interest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-13]

L'âge du consentement, que l'on appelle l'âge de protection dans le projet de loi C-22, est l'âge auquel, en droit criminel, une jeune personne a la capacité de consentir à des activités sexuelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-29]

The age of consent, which Bill C-22 proposes to rename as the age of protection, refers to the age at which the criminal law recognizes the capacity of a young person to consent to engage in sexual activity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-29]

L'âge de consentement, ou l'âge de protection, c'est l'âge à partir duquel le Code criminel reconnaît aux adolescents la capacité de consentir à des activités sexuelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-29]

The age of consent, or the age of protection, is the age at which the Criminal Code recognizes the capacity of a young person to consent to sexual activity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-29]

Pour ce qui est de la capacité de consentir à des relations sexuelles, il s'agit de la capacité de prendre des décisions qui ne vont pas compromettre son propre bien-être à long terme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

For the issue of capacity to consent to engage in sexual activity, it's the ability to make decisions that are not going to compromise long-term well-being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-23]

D'autres ont cherché : aptitude à consentir aptitude à consentir à un traitement capacité de consentir capacité de consentir au mariage capacité de donner son consentement capacité de production inemployée capacité de production inutilisée capacité de production oisive capacité de production sous-employée capacité juridique capacité à consentir capacité à consentir à un traitement incapacité juridique planificatrice de la capacité tic potentiel non-utilisé volant de ressources inutilisées

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

capacité de consentir ->

Date index: 2021-12-25