Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «capacité utilisée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ratio de capacité utilisée | ratio d'utilisation | ratio de capacité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity utilization rate | capacity ratio

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité utilisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utilisation of capacity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capacité utilisée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

utilisation of capacity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité de production non utilisée [ capacité de production inutilisée | capacité non utilisée | capacité inexploitée de production | capacité de production inexploitée | capacité inexploitée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

idle capacity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité non utilisée | capacité inexploitée | capacité inemployée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

idle capacity | unused capacity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Enquête sur les capacités de lecture et d'écriture utilisées quotidiennement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Survey of Literacy Skills Used in Daily Activities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

puissance introduite | puissance spécifique utilisée | puisssance utilisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

power input

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

idle capacity | slack capacity | underemployed capacity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

techniques utilisées au village | techniques utilisées au niveau du village

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

village-level technology

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Faudrait-il fixer une limite à la capacité utilisée sur le marché par les deux compagnies aériennes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Should we put a limit on the seat capacity that each airline is placing in the marketplace?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

43. insiste sur la nécessité de mettre en œuvre les politiques et les règlements actuels de manière à ce que les infrastructures énergétiques existantes soient mieux utilisées dans l'intérêt du consommateur de l'Union; appelle la Commission et l'ACER à surveiller de plus près la mise en œuvre nationale de règles telles que celles liées au principe de la capacité utilisée ou perdue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

43. Emphasises the need to implement present policies and regulations so that the existing energy infrastructure is better utilised for the benefit of the EU consumer; calls on the Commission and ACER to monitor more strictly the national implementation of rules such as the ones related to the ‘use it or lose it’ principle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

42. insiste sur la nécessité de mettre en œuvre les politiques et les règlements actuels de manière à ce que les infrastructures énergétiques existantes soient mieux utilisées dans l'intérêt du consommateur de l'Union; appelle la Commission et l'ACER à surveiller de plus près la mise en œuvre nationale de règles telles que celles liées au principe de la capacité utilisée ou perdue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

42. Emphasises the need to implement present policies and regulations so that the existing energy infrastructure is better utilised for the benefit of the EU consumer; calls on the Commission and ACER to monitor more strictly the national implementation of rules such as the ones related to the ‘use it or lose it’ principle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

À partir du 1 janvier 2010, un accord-cadre initial peut être établi pour une période de cinq ans, renouvelable une fois, sur la base des caractéristiques des capacités utilisées par les candidats assurant des services avant le 1 janvier 2010, afin de tenir compte des investissements spécialisés ou de l'existence de contrats commerciaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

As from 1 January 2010, an initial framework agreement may be drawn up for a period of five years, renewable once, on the basis of the capacity characteristics used by applicants operating services before 1 January 2010, in order to take account of specialised investments or the existence of commercial contracts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. Des redevances peuvent être perçues au titre des capacités utilisées pour l'entretien de l'infrastructure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

9. Charges may be levied for capacity used for the purpose of infrastructure maintenance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

9. Des redevances peuvent être perçues au titre des capacités utilisées pour l'entretien de l'infrastructure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

9. Charges may be levied for capacity used for the purpose of infrastructure maintenance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

Cependant, il y a aussi des risques de congestion lorsque les capacités d'importation sont utilisées de manière moins intensive mais qu'il n'existe pas de dispositions appropriées pour la répartition des capacités, ou encore lorsqu'il existe des dispositions de réservation des capacités à long terme mais que la règle de la «capacité utilisée ou perdue» n'est pas appliquée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-27]

However, congestion may also appear where import capacity is used less intensively, but where inadequate arrangements exist for allocating capacity, or where long-term capacity reservation agreements exist without "use-it-or-lose-it" principles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-27]

La capacité utilisée n'a été que de 1,43 p. 100. En juillet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The capacity used was only 1.43%. In July—

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Quand le gouvernement décidera de régler ces problèmes, il constatera que le temps voulu pour reconstituer et transformer les capacités fondamentales excédera la durée de vie prévue de nombreuses grandes capacités utilisées actuellement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When the government moves to solve these problems it will find that the time required to rebuild and transform fundamental capabilities will exceed the life expectancy of many major capabilities in service today.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

M. Jock Bray: Si vous parcourez le mois, vous voyez que la capacité utilisée en juin s'est chiffrée à seulement 1,3 p. 100, alors qu'en juillet elle a été de 56,82 p. 100. Je veux parler ici de la capacité de l'UFP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Jock Bray: As you move through the month here, you can see that the capacity that was used of what we determined our capacity to be in June was merely 1.3%, in July 56.82%. This is the capacity of UFP I'm looking at here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

capacité utilisée ->

Date index: 2021-12-15