Discover ChatGPT for Translators

Translation of "caractéristique de déclin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

caractéristique de déclin | caractéristique de persistance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

decay characteristic | persistence characteristic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caractéristique de persistance [ caractéristique de déclin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

persistence characteristic [ decay characteristic ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caractéristique de persistance | caractéristique de déclin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

persistence characteristic | decay characteristic

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

secteur d'activité en déclin [ secteur en déclin | branche d'industrie en déclin | branche en déclin | secteur en régression | branche en perte de vitesse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sunset industry [ declining industry | declining sector | depressed industry | ailing industry ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

développé décliné [ développé couché décliné | développé sur banc décliné ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

decline bench press

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caractéristique en régime établi | caractéristique externe | caractéristique externe statique | caractéristique statique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

static characteristic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Trouble caractérisé par un comportement excentrique et des anomalies de la pensée et des affects, ressemblant à celles de la schizophrénie, mais ne comportant aucune anomalie schizophrénique manifeste ou caractéristique à un moment quelconque de l'évolution. La symptomatologie peut comporter une froideur affective inappropriée, une anhédonie, un comportement étrange ou excentrique, une tendance au retrait social, des idées de persécution ou des idées bizarres, ne présentant pas les caractéristiques d'idées délirantes authentiques, des ruminations obsessionnelles, des troubles du cours de la pensée et des perturbations des per ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by eccentric behaviour and anomalies of thinking and affect which resemble those seen in schizophrenia, though no definite and characteristic schizophrenic anomalies occur at any stage. The symptoms may include a cold or inappropriate affect; anhedonia; odd or eccentric behaviour; a tendency to social withdrawal; paranoid or bizarre ideas not amounting to true delusions; obsessive ruminations; thought disorder and perceptual disturbances; occasional transient quasi-psychotic episodes with intense illusions, auditory or other hallucinations, and delusion-like ideas, usually occurring without ext ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

région industrielle en déclin | zone industrielle en déclin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

declining industrial area | declining industrial region

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

secteur en déclin | branche en déclin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sunset industry | declining industry

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

caractéristiques nominales | conditions nominales | caractéristiques d'emploi | caractéristiques de fonctionnement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rating | rated conditions | ratings | specified conditions

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les problèmes qui affectent ces régions ont différentes causes, comme le déclin d'industries traditionnelles, des caractéristiques géographiques qui limitent le développement, une population et un emploi en baisse ainsi qu'un déclin des services de base ou encore un manque de capacité d'innovation et d'indispensables structures de soutien.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The problems affecting these regions stem from a number of different sources, including the decline of traditional industries, geographical features which constrain development, falling employment and population and a decline in essential services or a lack of innovative capacity and the necessary support structures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'une des caractéristiques troublantes de ce gouvernement est qu'il semble incapable de finir ce qu'il commence, signe d'un gouvernement et d'un parti en déclin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

One of the disturbing characteristics of this government is that it seems unable or unwilling to finish what it starts, a sign of a government and a party in decline.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En ce qui concerne le secteur agricole, le comité était d'avis que, pour s'attaquer aux caractéristiques systémiques à long terme du déclin et de la pauvreté des régions agricoles du Canada, il fallait explorer de nouvelles approches face à l'agriculture et à l'utilisation des terres en zones rurales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

With respect to farming, the committee felt that addressing long-term systemic features of decline and poverty in agricultural parts of rural Canada meant exploring new ways of looking at farming and rural land use.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-04-27]

- (HU) Les caractéristiques propres à la production et au marketing font que tout déclin de l’industrie automobile européenne produit un effet sur d’autres secteurs dans chaque État membre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

– (HU) The distinctive characteristics of production and marketing mean that any downturn in the European automotive industry has an effect on other sectors in every Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parmi ces questions, la Commission pose celle-ci: «Comment une politique de cohésion peut-elle mieux promouvoir un développement harmonieux, équilibré et durable prenant en compte la diversité des territoires de l'UE, telles que les zones moins favorisées, les îles, les zones rurales et côtières, mais aussi les villes, les régions industrielles en déclin, d’autres zones aux caractéristiques géographiques particuliers?».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]

Among the questions, the Commission asks "How can cohesion policy better promote harmonious, balanced and sustainable development taking into account the diversity of EU territories, such as least favoured areas, islands, rural and coastal areas but also cities, declining industrial regions, other areas with particular geographic characteristics?".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-16]

Les "décisions comitologie" successives - celle qui est actuellement en vigueur remonte au 28 juin 1999 - ont pour caractéristique de décliner toute la gamme des compromis imaginables entre deux points extrêmes, celui qui rend la Commission maître du jeu dans le cadre des comités de "consultation" et celui qui à l'inverse la livre toute entière au Conseil dans le cadre des comités de "réglementation".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

The successive ‘comitology decisions’ – the one currently in force dates back to 28 June 1999 – set out the full range of compromises imaginable between two extremes, that which gives the Commission a leading role in the context of the ‘advisory’ committee, and that which, conversely, subordinates it entirely to the Council in the context of the ‘regulatory’ committees.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-02]

Il existe, dans l’UE, des régions agricoles en fort déclin qui n’ont pas la capacité de supporter la compétitivité engendrée par le nouveau système de dissociation des aides et les autres caractéristiques de cette réforme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

Within the EU there are highly depressed agricultural areas which by themselves will be unable to achieve the degree of competitiveness required on account of the new decoupling of aid and the additional demands imposed by the reform.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

Cette industrie étant, cependant aujourd'hui en déclin, Trois-Rivières en subit directement les conséquences néfastes, son taux de chômage oscillant actuellement entre 13 et 14 p. 100. Je porte également à votre attention, madame la Présidente, la présence de deux maisons d'enseignement, aujourd'hui de niveau secondaire, dont certaines caractéristiques historiques méritent d'être soulignées, soit le Collège des Ursulines fondé en 1700, dont l'immeuble principal est demeuré intact, constituant ainsi un attrait touristique important, et ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-27]

However, with the decline of that industry, Trois-Rivières has been suffering and its unemployment rate now hovers between 13 and 14 per cent. Trois-Rivières also boasts two historic educational institutions, currently serving as high schools, namely the Ursulines' College founded in 1700, whose well-preserved main building has become a major tourist attraction, and Saint-Joseph Seminary of Trois-Rivières where I completed my classical studies just like the former Quebec Premier and MLA for Trois-Rivières, Maurice L. Duplessis, and the current member of Parliament for Saint-Maurice and Prime Minister of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-27]

Elles font partie des caractéristiques parmi d'autres sur le taux de pauvreté que vous avez observé et le déclin démographique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

They are part of the features associated with the poverty and demographic decline that you noticed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ses caractéristiques sont l'enclavement régional et les difficultés de communication intra-régionale, la tendance à la désertification des zones rurales, l'insuffisante valorisation locale des produits agricoles régionaux et du potentiel forestier, le vieillissement de l'appareil productif industriel (porcelaine, textile, cuir), le tout étant accompagné du déclin démographique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It is an isolated region with poor internal communications; there is a tendency for people to move away from in rural areas; its agricultural products and forestry potential are insufficiently exploited at local level; industrial plant and machinery (porcelain, textiles, leather) is becoming obsolescent; and all these factors are compounded by population decline.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : branche d'industrie en déclin branche en déclin branche en perte de vitesse caractéristique de déclin caractéristique de persistance caractéristique en régime établi caractéristique externe caractéristique externe statique caractéristique statique caractéristiques d'emploi caractéristiques de fonctionnement caractéristiques nominales conditions nominales développé couché décliné développé décliné développé sur banc décliné latente prodromique pré-psychotique pseudo-névrotique région industrielle en déclin secteur d'activité en déclin secteur en déclin secteur en régression zone industrielle en déclin

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

caractéristique de déclin ->

Date index: 2022-03-01