En France, où les dégâts sont les plus importants, la carte des régions en reconversion économique et sociale et éligibles à l'objectif 2 des fonds structurels sera approuvée par la Commission au cours des prochains jours, pour une contribution communautaire totale de 5,4 milliards d'euros pour la période 2000-2006.
In France, which faces the most severe damage, the map of regions undergoing economic and social conversion and which are eligible for aid under Objective 2 of the Structural Funds is to be approved by the Commission during the next few days, representing a total Community contribution of €5.4 billion for 2000-06.