Le dépôt de plaintes concernant l’instauration ou la pratique de disparités salariales entre les hommes et les femmes en violation de l’article 11 de la Loi, sera restreint dans la mesure où les plaintes de cette nature ne seront pas instruites avant le 1 juin 1978.
that the filing of complaints of the establishment or maintenance of differences in wages between male and female employees as prohibited by section 11 of the Act, shall be limited to the extent that such complaints will not be considered before June 1st, l978.