Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "celles dont vient " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

système respiratoire va-et-vient | système va-et-vient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to-and-fro absorption breathing system | to-and-fro absorption system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

évacuateur de fumier va-et-vient | évacuateur va-et-vient | nettoyeur d'étable à palettes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pushing-type dung channel cleaning system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucu ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoyable, nor do they result in the completion of inherently useful tasks. Their function is to prevent some objectively un ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

va-et-vient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to and fro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

antagoniste (a. et s.m) | dont l'action s'oppose à celle d'un autre (muscle-)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antagonist | substance tending to nullify effects of another

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est pourquoi en l'absence d'un programme fédéral à coût partagé, le coût de ce réseau par habitant est astronomique si on le compare à celui qu'assument les régions qui sont plus densément peuplées, comme celle dont vient M. Pillitteri.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Therefore the cost per person, if there isn't a federal cost-share program, is astronomical compared to more heavily populated parts of the country, like Mr. Pillitteri's.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si l'on investissait davantage dans des mesures comme celle dont vient de parler la députée, soit s'attaquer à la maladie mentale, on réduirait davantage la criminalité qu'avec ce projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

If we invested a little more in things like the member just made reference to, trying to address mental illness, it would do far more than this bill would do in terms of reducing crime on the streets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-28]

– (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Premier ministre Leterme, Mesdames et Messieurs les membres de la Présidence en exercice du Conseil, Monsieur Barroso, nous avons la possibilité cette semaine de comparer deux Présidences: celle qui vient juste de prendre fin et celle qui vient à peine de commencer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (DE) Mr President, Prime Minister Leterme, members of the Presidency-in-Office, Mr Barroso, this week, we have the opportunity to compare two Presidencies: the one just completed and the one just begun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Celle-ci vient compléter la législation communautaire en vigueur concernant le contrôle de la mise sur le marché des pesticides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-11]

It complements existing EU legislation controlling which pesticides can actually be placed on the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Celle‑ci vient compléter l'autre source de légitimité que sont les États membres représentés au sein du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

This then complements the other source of legitimacy, namely the Member States represented in the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]

Le présent amendement adopte, pour l'article 18, paragraphe 5, la même approche que celle qui vient d'être suggérée pour l'article 18, paragraphe 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

This reproduces the same approach for Article 18.5 as has been suggested above for Article 18.4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

Celle-ci vient juste de rappeler, lors du sommet de Thessalonique, son engagement en faveur du rapprochement des pays du sud-est de l'Europe avec l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

The European Union's firm commitment to draw South Eastern Europe closer was only recently re-emphasised by the Thessaloniki Summit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-12]

Je répète donc que le Parlement soutient la proposition opposée à celle que vient de formuler le vice-président Kinnock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

I therefore reiterate that Parliament supports the proposal that runs counter to the proposal outlined by the Vice-President, Mr Kinnock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

C’est seulement ainsi qu’ils pourront prendre conscience des objectifs communs, enrichir de leurs idées le processus de Luxembourg, mais aussi que les instances compétentes, nationales, régionales et locales pourront l’enrichir des bonnes pratiques qui se sont avérées efficaces dans d’autres régions de l’Union, comme celles dont vient de nous faire part notre collègue M. Pérez Álvarez.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

That is the only way they can perceive our common objectives and add their ideas to the Luxembourg process and it is the only way to ensure the relevant national, regional and local authorities benefit from the best practices which have proven to be efficient in other areas of the Union, such as those which the honourable Mr Pérez Álvarez has just mentioned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Vous verrez en cours de route, mais peut-être pas dans la première partie de mon exposé, que j'arrive à des conclusions très différentes, dans une perspective très différente, de celles dont vient de nous faire part le professeur Frémont.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

You will eventually realize, if not during the first part of my brief, that, based on a different approach, I have arrived at very different conclusions from those expressed by professor Frémont, who has just spoken.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : antagoniste nettoyeur d'étable à palettes névrose anankastique système respiratoire va-et-vient système va-et-vient va-et-vient évacuateur de fumier va-et-vient évacuateur va-et-vient celles dont vient

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

celles dont vient ->

Date index: 2022-01-26