Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CD
CDF
CDI
CFD
Cellule dendritique
Cellule dendritique de la peau
Cellule dendritique folliculaire
Cellule dendritique interdigitante
Cellule dendritique interdigitée
Cellule folliculaire dendritique
Cellule sentinelle
Le malade donne des cellules provenant de sa peau.
Sarcome des cellules dendritiques interdigitées

Translation of "cellule dendritique de la peau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




cellule dendritique folliculaire | CDF | cellule folliculaire dendritique | CFD

follicular dendritic cell | FDC


cellule dendritique interdigitée | CDI | cellule dendritique interdigitante | CDI

interdigitated dendritic cell | IDC | interdigitating dendritic cell | IDC


cellule dendritique interdigitée [ CDI | cellule dendritique interdigitante ]

interdigitating dendritic cell [ IDC | interdigitated dendritic cell ]


cellule dendritique folliculaire [ CDF | cellule folliculaire dendritique ]

follicular dendritic cell


cellule dendritique | cellule sentinelle

dendritic cell


sarcome des cellules dendritiques interdigitées

Reticulum cell sarcoma




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si on prend le matériel génétique d'une cellule somatique de la peau et qu'on le met dans un ovule, là on modifie les règles du jeu. Est-ce qu'on peut encore qualifier cela d'embryon?

If you take genetic material from a somatic skin cell and put it in an egg, that changes the ground rules. Can you still call it an embryo?


Or, les cellules dérivées de la peau pouvant se métamorphoser en neurones ne contiennent pas toutes les protéines présentes dans notre système nerveux.

So with regard to taking skin cells to become neurons, there are particular proteins associated with our nervous system that are not found in our skin cells.


Le malade donne des cellules provenant de sa peau.

The patient donates cells from his or her skin.


A. considérant que les dons de tissus et cellules, tels que la peau, les os, les tendons, les cornées et les cellules souches hématopoïétiques, sont de plus en plus utilisés dans les thérapies médicales et en tant que matière première destinée à des produits médicinaux de thérapie innovante (ATMP - Advanced Therapy Medicinal Products); considérant que la directive 2004/23/CE précise que les États membres s'efforcent de garantir les dons volontaires et non rémunérés de tissus et cellules et s'efforcent également de garantir que l'obtention de tissus et cellules en tant que tels s'effectue sans b ...[+++]

A. whereas donated tissues and cells, such as skin, bones, tendons, corneas and haematopoietic stem cells, are increasingly used in medical therapies and as starting material for advanced therapy medicinal products (ATMP); whereas Directive 2004/23/EC stipulates that Member States shall endeavour to ensure voluntary and unpaid donations and shall also endeavour to ensure that the procurement of tissues and cells as such is carried out on a non-profit basis; whereas this is a clear legal obligation, and if a Member State does not comply with the principle, infringement proceedings may be brought;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant que les dons de tissus et cellules, tels que la peau, les os, les tendons, les cornées et les cellules souches hématopoïétiques, sont de plus en plus utilisés dans les thérapies médicales et en tant que matière première destinée à des produits médicinaux de thérapie innovante (ATMP - Advanced Therapy Medicinal Products); considérant que la directive 2004/23/CE précise que les États membres s'efforcent de garantir les dons volontaires et non rémunérés de tissus et cellules et s'efforcent également de garantir que l'obtention de tissus et cellules en tant que tels s'effectue sans bu ...[+++]

A. whereas donated tissues and cells, such as skin, bones, tendons, corneas and haematopoietic stem cells, are increasingly used in medical therapies and as starting material for advanced therapy medicinal products (ATMP); whereas Directive 2004/23/EC stipulates that Member States shall endeavour to ensure voluntary and unpaid donations and shall also endeavour to ensure that the procurement of tissues and cells as such is carried out on a non-profit basis; whereas this is a clear legal obligation, and if a Member State does not comply with the principle, infringement proceedings may be brought;


En 1973, il a découvert les cellules dendritiques, qui sont un élément important de notre système immunitaire.

In 1973, he discovered dendritic cells, an important element of our immune system.


Au lieu de greffer des îlots pancréatiques provenant d'un être humain, il s'agit de prélever des cellules de, par exemple, la peau et de dire à ces cellules: « non, nous ne voulons plus que vous soyez des cellules de la peau, nous voulons que vous deveniez des cellules pancréatiques qui produisent de l'insuline ».

Instead of transferring islet cells from a human subject, it's taking cells from the skin, say, and telling those skins cells, no, we don't want you to be a skin cell anymore, we want you to become a pancreas cell that produces insulin.


2. constate avec inquiétude que la moitié des États membres déclarent être confrontés à une pénurie régulière en tissus et cellules humains, particulièrement de moelle osseuse, de gamètes et de tissus tels la cornée et la peau; estime qu'il convient donc de réviser les politiques et législations en vigueur, qui s'avèrent insuffisantes pour relever le défi de l'autosuffisance dans l'Union européenne;

2. Notes with concern that half of Member States state that they regularly face a lack of human tissues and cells, particularly spinal marrow, gametes and tissues such as corneas and skin; believes that the policies and laws in force should therefore be reviewed, as they are not adequate to meet the challenge of self-sufficiency in the European Union;


Nous constatons avec inquiétude que la moitié des États membres sont confrontés à une pénurie régulière en tissus et cellules humains, particulièrement de moelle épineuse, de gamètes et de tissus tels que la cornée et la peau.

We note with concern that half of the Member States regularly face shortages of human tissues and cells, particularly spinal marrow, gametes and tissues such as cornea and skin.


Le noyau d’un de mes ovules, combiné à une cellule de ma peau, peut-il servir à produire dans le futur une cellule cardiaque qui me serait destinée ?

Is it permissible for the nucleus of an ovum of mine, combined with a skin cell, to serve at some point in the future to make a heart cell for me?




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

cellule dendritique de la peau ->

Date index: 2021-11-20
w