Traduction de «centrale candu » (Français → Anglais) :

Toutefois, si vous regardez les centrales qui sont en exploitation, comme la centrale CANDU 6, qui est celle que le Canada a exportée dans le monde entier, vous constaterez que ces facteurs de capacité sont demeurés très élevés durant leur cycle de vie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, if you look at the plants that are operating, such as the CANDU 6 plant, which is the plant that Canada has exported throughout the world, then you will see that those capacity factors have remained quite high over their lifetime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Une centrale CANDU n'est pas une centrale sécuritaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

A CANDU plant is not a safe plant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-05]

En effet, des années ont été nécessaires avant de trouver des solutions pour empêcher la perte de tritium dans l'air, ce qui a réellement pollué autour des centrales CANDU.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

It took years in order to find solutions to limit the release of tritium into the air, which really caused pollution around CANDU plants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-05]

Alors qu’elle a recommandé la fermeture de la centrale nucléaire d’Ignalina, en Lituanie, comment la Commission réagit-elle au projet d’implantation en Turquie d’une centrale nucléaire de la filière CANDU, étant donné que ce système technologique connaît une véritable prolifération et permet de produire aisément du plutonium convenant pour des applications militaires, et que dans certains régimes de fonctionnement, le réacteur CANDU est comparable, du point de vue de la sécurité, aux réacteurs de technologie RBMK ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

In view of the Commission’s support for the closure of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania, what approach does the Commission take to Turkey’s plans to install a nuclear power plant based on CANDU, given that this technological system is proliferating and that weapons grade plutonium can easily be produced with this type of power plant; and that in certain operating ranges, the CANDU reactor is similar to the RBMK in terms of safety?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alors qu’elle a recommandé la fermeture de la centrale nucléaire d’Ignalina, en Lituanie, comment la Commission réagit-elle au projet d’implantation en Turquie d’une centrale nucléaire de la filière CANDU, étant donné que ce système technologique connaît une véritable prolifération et permet de produire aisément du plutonium convenant pour des applications militaires, et que dans certains régimes de fonctionnement, le réacteur CANDU est comparable, du point de vue de la sécurité, aux réacteurs de technologie RBMK ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

In view of the Commission’s support for the closure of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania, what approach does the Commission take to Turkey’s plans to install a nuclear power plant based on CANDU, given that this technological system is proliferating and that weapons grade plutonium can easily be produced with this type of power plant; and that in certain operating ranges, the CANDU reactor is similar to the RBMK in terms of safety?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-18]

Alors qu’elle a recommandé la fermeture de la centrale nucléaire d’Ignalina, en Lituanie, comment la Commission réagit-elle au projet d’implantation en Turquie d’une centrale nucléaire de la filière CANDU, étant donné que ce système technologique connaît une véritable prolifération et permet de produire aisément du plutonium convenant pour des applications militaires, et que dans certains régimes de fonctionnement, le réacteur CANDU est comparable, du point de vue de la sécurité, aux réacteurs de technologie RBMK?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-24]

In view of the Commission’s support for the closure of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania, what approach does the Commission take to Turkey’s plans to install a nuclear power plant based on CANDU, given that this technological system is proliferating and that weapons grade plutonium can easily be produced with this type of power plant; and that in certain operating ranges, the CANDU reactor is similar to the RBMK in terms of safety?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-24]

Après avoir examiné la sûreté des réacteurs pendant des décennies, la CCEA a déclaré dans son rapport de 1989 qu'on ne pouvait pas dire que les centrales CANDU étaient plus sûres ou moins sûres que d'autres types de centrales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-04]

In the AECB's 1989 report, after decades of looking at reactor safety, the AECB stated that CANDU plants cannot be said to be either more or less safe than other types.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-04]

Aux yeux de nombreux Canadiens, les centrales nucléaires, les centrales CANDU utilisées par les services publics d'électricité, sont les exemples les plus connus d'installations nucléaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

For many Canadians, the nuclear reactors, the CANDU power reactors operated by electric utilities are the most obvious examples of a nuclear facility.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centrale centrale candu centrale au charbon centrale au fioul centrale classique centrale d'accumulation centrale de l'ac centrale de lac centrale géothermique centrale hydro-électrique à réservoir centrale hydroélectrique centrale hélio-électrique centrale héliothermique centrale héliothermodynamique centrale hélioélectrique centrale solaire centrale solaire de puissance centrale thermique centrale thermique classique centrale thermique à combustible fossile centrale thermique à combustibles fossiles centrale thermique à flamme centrale à combustible fossile centrale à combustibles fossiles centrale à réservoir centrale électrique centrale électrosolaire hélio-centrale réacteur candu réacteur canadien à uranium-deutérium station d'énergie solaire station énergétique unité électro-solaire usine de barrage usine héliothermique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

centrale candu ->

Date index: 2021-03-19