Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrale
Centrale au charbon
Centrale au fioul
Centrale géothermique
Centrale hydroélectrique
Centrale thermique
Centrale thermique alimentée au charbon
Centrale thermique alimentée au combustible à oxyde
Centrale thermique alimentée au mazout
Centrale thermique alimentée en carburant
Centrale thermique au charbon
Centrale thermique à charbon
Centrale à charbon
Centrale électrique
Station énergétique
Usine de barrage

Traduction de «centrale thermique alimentée au charbon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
centrale thermique alimentée au charbon [ centrale au charbon | centrale thermique à charbon | centrale à charbon | centrale thermique au charbon ]

coal-fired electric power plant [ coal-fired power plant | coal-fired plant | coal-combustion plant | coal-burning station ]


centrale thermique alimentée au mazout

oil-fired thermal station


centrale thermique alimentée en carburant

fuel-fired steam plant


centrale thermique alimentée au combustible à oxyde

uranium-oxide fuelled thermal reactor


station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]


centrale à charbon | centrale thermique au charbon

coal-fired power plant


centrale thermique au charbon

coal driven thermal plant


nouveau système de passation des marchés pour le charbon utilisé dans les centrales thermiques

new system of public contracts for coal used in power stations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- En principe, le parc de centrales thermiques dont la capacité est pour l'heure excédentaire devrait être largement modernisé et une partie des centrales thermiques alimentées aux combustibles solides est susceptible d'être remplacée par des centrales à gaz.

- In theory, existing thermal power stations whose capacity is currently in surplus will require extensive modernisation.


D'ici la fin de la décennie, les centrales thermiques alimentées au gaz naturel devraient absorber environ les deux tiers de l'augmentation de la demande (investissement en centrales mixtes et turbines à gaz à cycle combiné).

By the end of the decade, thermal power stations operating on natural gas should account for about two-thirds of the increase in demand (investment in mixed power stations and combined cycle gas turbines).


Afin d'atteindre la cible, si cet argent servait à transformer des centrales thermiques alimentées au charbon en centrales de cogénération, on utiliserait alors entre 85 et 90 p. 100 du charbon au lieu de 30 p. 100. À l'heure actuelle, on utilise seulement 30 p. 100 du charbon pour produire de l'électricité et l'on rejette le reste — littéralement.

To meet the target, if that money instead was making the coal plants co-generation plants, then they would be utilizing 85 to 90 per cent of the coal instead of 30 per cent. Right now, they are just using 30 per cent of the coal to generate electricity and the rest of it is dumped, literally dumped.


Le sénateur Phalen : La qualité du charbon de la réserve de charbon Donkin diffère-t-elle de quelque façon de celle du charbon communément utilisé dans les centrales thermiques alimentées au charbon de la Nouvelle-Écosse?

Senator Phalen: Does the quality of the coal from the Donkin coal block differ in any way from the coal commonly used in the Nova Scotia coal-fired power plants?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après qu'un projet a été évalué—et il a mentionné un terme que je connais.Disons qu'on évalue une centrale thermique alimentée au charbon, mais qu'après l'évaluation, la nature du charbon change à tel point qu'on se retrouve avec une augmentation de 10 p. 100 du sulfure parce qu'on utilise un charbon maigre, ce qui modifierait alors l'évaluation originale.

After an assessment has taken place on any project—and he mentioned a term that is familiar to me.Let's say an assessment is done on a coal-fired electrical plant, but after the assessment the source of the coal changes to the point that you have a 10% increase in the sulphide in this low-grade coal, which would then directly affect the original assessment.


Les centrales nucléaires ont également aidé à réduire l'équivalent de 50 000 tonnes de gaz à effet de serre. Si Ontario Hydro avait construit des centrales thermiques alimentées au charbon au lieu de centrales nucléaires en Ontario, nous aurions émis une quantité supplémentaire d'oxyde d'azote équivalant annuellement aux émissions de trois millions d'automobiles.

If Ontario Hydro had built coal-fired stations instead of nuclear stations in Ontario, the additional nitrogen oxide emissions would be equivalent to having another three million passenger cars on the road.


Les centrales électriques et thermiques utilisant un charbon de qualité médiocre sont une source majeure d'émissions de SO et de NOx.

Power generation facilities and heating plants based on low-quality coal are a major source of SO2 and NOx emissions.


Cendres volantes de centrales électriques alimentées au charbon, ne figurant pas sur la liste A (voir rubrique correspondante sur la liste A, A2060)

B2050Coal-fired power plant fly-ash, not included on list A (note the related entry on list A, A2060)


Cendres volantes de centrales électriques alimentées au charbon, contenant des substances citées à l'annexe I à des concentrations suffisantes pour qu'elles présentent l'une des caractéristiques de danger énumérées à l'annexe III (voir rubrique correspondante de la liste B, B2050)

A2060Coal-fired power plant fly-ash containing Annex I substances in concentrations sufficient to exhibit Annex III characteristics (note the related entry on list B, B2050)


On se sert du gaz naturel même dans des centrales thermiques alimentées au charbon en Saskatchewan pour mettre le feu au charbon.

Natural gas is also used in terms of even the coal-fired plants within Saskatchewan to initially ignite the coal.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

centrale thermique alimentée au charbon ->

Date index: 2023-03-12
w