Aussi récemment que la semaine dernière, nous avons commencé à établir, sur nos bases militaires, des centres d'excellence capable de suppléer les services existants, les consultations médico-sociales plus précisément, afin d'aider psychologiquement les personnes frappées de ce mal débilitant qu'est le syndrome de stress post-traumatique.
We have taken steps as recently as last week to invest in centres of excellence on military bases that are meant to augment existing services, counselling, more specifically, psychological and mental counselling to deal with this very real issue and very debilitating affliction known as post-traumatic stress disorder.