M. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, Florence Christie, de Vancouver, vient de recevoir le Certificat de mérite du Prix Bénévolat Canada pour son travail auprès de Canadiens atteints de lupus.
Mr. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, Florence Christie of Vancouver has just been given the Canada Volunteer Award Certificate of Merit for her work for Canadians suffering from lupus.