Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre double pour une personne
Chambre double à occupation simple
Chambre familiale
Chambre individuelle
Chambre occupée par une personne
Chambre pour quatre personnes
Chambre pour une personne
Chambre quadruple
Chambre simple
Chambre à un lit
Individuelle

Traduction de «chambre pour quatre personnes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chambre familiale [ chambre quadruple | chambre pour quatre personnes ]

twin double [ family room | double-double | quad | twin-double room | double-double room ]


chambre double à occupation simple | chambre double pour une personne

double room for single occupancy


Véhicules à moteur ayant au moins quatre roues et affectés au transport de personnes

Power-driven vehicles having at least four wheels and used for the carriage of passengers


chambre individuelle | chambre pour une personne | individuelle | chambre à un lit | chambre simple

single room | single


chambre pour une personne [ chambre occupée par une personne ]

single occupancy


chambre individuelle [ chambre simple | chambre pour une personne ]

single [ single room | single bedroom | single-bedded room ]


hospitalisation dans une chambre pour deux ou trois personnes

semi-private hospitalisation


chambre individuelle | chambre pour une personne

single room | single


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le 23 mars 2013, le Comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies a décidé de retirer quatre personnes physiques de la liste des personnes, groupes et entités auxquels devrait s'appliquer le gel des fonds et des ressources économiques.

On 23 March 2013 the Sanctions Committee of the United Nations Security Council (UNSC) decided to remove four natural persons from its list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.


Compte tenu de la poursuite des activités de prolifération menées par la République populaire démocratique de Corée (RPDC), il convient d'ajouter quatre personnes à la liste des personnes et entités responsables des programmes de la RPDC en rapport avec les armes nucléaires, les missiles balistiques ou d'autres armes de destruction massive, ou personnes ou entités agissant pour leur compte ou sur leurs instructions, qui figure à l'annexe II de la décision (PESC) 2016/849.

In view of the continued proliferation activities carried out by the Democratic People's Republic of Korea (‘the DPRK’), four persons should be added to the list of persons and entities responsible for the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes or persons or entities acting on their behalf or at their direction set out in Annex II to Decision (CFSP) 2016/849.


Le 5 juin 2015, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2015/876 qui prévoyait, entre autres, que pour deux de ces quatre personnes, l'application des mesures restrictives devait être prorogée jusqu'au 6 mars 2016, et pour une autre de ces quatre personnes, elles devaient être prorogées jusqu'au 6 octobre 2015.

On 5 June 2015, the Council adopted Decision (CFSP) 2015/876 , which, inter alia, provided that, in respect of two of those four persons, the application of the restrictive measures should be extended until 6 March 2016, and for one of those persons until 6 October 2015.


Sur la base d'un réexamen de cette décision, il convient de proroger l'application de ces mesures restrictives jusqu'au 6 mars 2016 pour quatorze personnes et jusqu'au 6 juin 2015 pour quatre personnes.

On the basis of a review of that Decision, the application of those restrictive measures should be extended until 6 March 2016 in respect of 14 persons, and until 6 June 2015 in respect of four persons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, les données scientifiques nous montrent qu'un patient placé dans une chambre de quatre personnes où il y a déjà trois patients va avoir la flore et la faune des trois autres personnes dans son intestin au bout de 24 heures.

Indeed, evidence shows that if you are in a ward of four people and there are already three patients there when you arrive, within 24 hours you have the flora and fauna of the other three people in the room.


Au cours des quatre années qui ont suivi, j'ai enduré la vie d'une non-personne et regardé tous mes espoirs et toutes mes aspirations s'envoler en fumée, tandis que j'étais confinée à ma chambre, entre quatre murs, à penser à ce que d'autres jeunes du monde entier faisaient.

For the four years that followed, I endured the life of a non-person and watched all my hopes and aspirations go to ashes as I sat confined to my room, between four walls, thinking of what other young people all over the world were doing.


En conséquence, le rapport de dépendance économique des personnes âgées doublera: si l’on compte actuellement quatre personnes en âge de travailler pour chaque personne de plus de 65 ans, elles ne seront plus que deux pour une d’ici 2060 (voir graphique 2).

As a result, the old-age dependency ratio will double: where at present there are four people of working age for every person over 65, by 2060 there will be just two people of working-age for every person over 65 (see figure 2).


Aujourd'hui, il y a quatre personnes en âge de travailler pour une personne de plus de 65 ans.

Today, there are four people of working age for each person over 65.


Elle tient à rappeler qu'elle a exprimé, dès 1998, l'espoir que ces quatre personnes seraient libérées, lorsqu'elle a réservé un accueil favorable à la demande de Cuba visant à obtenir le statut d'observateur lors des négociations entre l'UE et les pays ACP.

It wishes to recall that it expressed already in 1998 its expectation that the four would be released when responding positively to Cuba's request for observer status at the negotiations between the EU and the ACP countries.


4. L'UE lance donc un nouvel appel pour que ces quatre personnes soient rapidement libérées et elle continuera d'évaluer l'évolution de cette affaire.

4. The EU therefore repeats its calls for the prompt release of the four and will continue to evaluate the development of this matter.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

chambre pour quatre personnes ->

Date index: 2023-11-07
w