conseiller en prévision de la conjoncture économique et de la charge de travail [ conseillère en prévision de la conjoncture économique et de la charge de travail ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Economic and Workload Forecast Advisor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

charge de travail (1) | charge (1) | séquence de travail (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

work load | load

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

période de sous-charge de travail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

off-peak period

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La cause première de l'alourdissement de la charge de travail des professionnels de la santé mentale est directement attribuée à la crise du revenu agricole qui sévit actuellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The root cause of increased work for mental health professionals has been directly attributed to the ongoing farm income crisis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Les médecins de famille au Manitoba me disent qu'une grande partie de leur charge de travail concerne les problèmes de santé mentale de leurs patients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In dealing with mental health issues, what I hear from family practitioners in Manitoba is a significant part of their patient case load deals with mental health issues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Bernard Galarneau, psychologue institutionnel au Centre de rétablissement Shepody, a expliqué que la charge de travail est très lourde et qu’on accorde plus d’importance à l’évaluation des risques qu’à la santé mentale :

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Bernard Galarneau, an institutional psychologist at Shepody Healing Centre, explained that, the workload was heavy and focussed more on risk assessment than on mental health:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Par exemple, Anciens Combattants Canada a mis en place trois outils de mesure de l'intensité de la charge de travail: un outil indicateur de risque, conçu pour évaluer les facteurs de risques chez les anciens combattants; un outil indicateur du besoin et de la complexité des cas, qui identifie les niveaux de besoin, la complexité et l'intensité des cas; et un outil de répartition de la charge de travail, qui mesure efficacement la charge de travail associée à chaque ancien combattant faisant l'objet d'une gestion de cas, afin que le ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-25]

For example, three workload intensity tools have been introduced by Veterans Affairs Canada. They include a risk tool designed to evaluate risk factors in veterans; a case need and complexity tool, which identifies levels of need, complexity, and intensity of cases; and a workload tool, which effectively measures workload effort associated with each case-managed veteran, ensuring that the department is able to distribute workload equitably amongst its employees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les lignes directrices visées au premier alinéa portent également sur les mouvements et postures, la fatigue mentale et physique et les autres charges physiques et mentales liées à l'activité des travailleuses au sens de l'article 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

The guidelines referred to in the first subparagraph shall also cover movements and postures, mental and physical fatigue and other types of physical and mental stress connected with the work done by workers within the meaning of Article 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

9. invite la Commission à réaliser et à publier une étude sur les services et les politiques de prise en charge des maladies mentales dans l'ensemble de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

9. Calls on the Commission to conduct and publish a survey of mental illness services and mental health promotion policies across the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

9. invite la Commission à réaliser et à publier une étude sur les services et les politiques de prise en charge des maladies mentales dans l'ensemble de l'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

9. Calls on the Commission to conduct and publish a survey of mental illness services and mental health promotion policies across the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

Dans le cadre de notre travail au téléphone, nous avons découvert d'autres obstacles, notamment la charge de travail importante qui les empêche de quitter la ferme, la difficulté d'accéder à des services de santé mentale dans leur région et le manque d'anonymat, que ce soit le cas ou pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

Our experiences with callers would suggest other barriers as well, including heavy workloads that make it difficult to get off the farm, lack of access to mental health services in their area, and a lack of anonymity, whether perceived or real.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-21]

Les nouveaux États membres ont hérité des systèmes inefficaces de prise en charge des maladies mentales, basés sur de vastes institutions psychiatriques dont le seul résultat est de perpétuer l’exclusion sociale et la stigmatisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

The new Member States have inherited inefficient mental healthcare systems based on large psychiatric institutions that just serve to perpetuate social exclusion and stigma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Others have searched : charge charge d'enseignement charge de travail charge de travail admissible charge de travail de l'enseignant charge de travail du maître charge de travail mental charge professorale espace de travail mental période de sous-charge de travail servitudes d'habitacle séquence de travail travail intellectuel travail mental unité fonctionnelle mentale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

charge de travail mental ->

Date index: 2022-12-04