Avec plus de 450 millions d'habitants et un quart de la production mondiale, l'Union à vingt-cinq - et bientôt vingt-sept - membres devrait peser lourd dans les choix économiques et politiques qui déterminent à long terme la prospérité et la stabilité en Europe et dans le reste du monde, lesquelles vont à leur tour influencer le bien-être et la sécurité des Européens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

With more than 450 million inhabitants and a quarter of world output, the Union of 25 - and soon 27 - members should wield considerable influence over the long-term political and economic choices determining prosperity and stability in Europe and the wider world, which in their turn influence the well-being and security of Europeans.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

f) aucun robinet d’arrêt rapide n’est inclus dans le système d’alimentation en oxygène, sauf les robinets à un quart de tour qui sont montés sur les conduites à pression d’oxygène réduite pouvant être utilisées en cas d’urgence.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) quick-shut-off valves not be installed in the oxygen supply system except for one-quarter-turn valves that are connected to lines with reduced oxygen pressure and that may be used in an emergency.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

L'industrie et les travailleurs de la défense de la Californie n'étaient pas protégés par un taux de change en baisse et ont dû réagir au quart de tour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The industry and its workers in California were not protected by a falling exchange rate, and they had to face reality promptly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Prenez ce qui est arrivé à la fin de 2008, alors que l'économie mondiale piquait du nez et provoquait un bouleversement généralisé et que le gouvernement a réagi au quart de tour dans le budget qu'il a présenté à la fin de janvier 2009.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

Look at what happened in late 2008, with the deep, steep dive around the world and global economic turmoil and the government's speedy response in coming up with a budget by the end of January 2009.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La mécanique conservatrice, certes réglée au quart de tour mais déshumanisée, ne disposait que de peu de moyens face au déraillement médiatique entourant les conditions de vie des Cris d'Attawapiskat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

The Conservative system, which is highly regulated but dehumanized, was unable to adequately deal with the media frenzy surrounding the living conditions of the Cree people in Attawapiskat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-27]

Au moment où nous parlons, le président José Barroso s’adresse à mon groupe et, depuis que j’ai quitté cette discussion, il y a trois quarts d’heure, je suis resté assis ici 45 minutes à attendre mon tour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

As we speak, President José Barroso is speaking to my group and, since leaving that discussion three quarters of an hour ago, I have been sitting here for 45 minutes waiting for my turn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, mes chers collègues, à mon tour de me réjouir de la présentation du paquet de près de 308 milliards d’euros qui représente à lui seul plus du quart du budget total de l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

– (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too am delighted at the presentation of the package of almost EUR 308 billion, which on its own represents more than a quarter of the EU's total budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

- soit par une structure de protection empêchant que l'équipement de travail ne se renverse de plus d'un quart de tour,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-04]

- either by a protection structure to ensure that the equipment does not tilt by more than a quarter turn, or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-04]

Si l'ajutage se trouve en regard d'une fente de ventilation ou d'un trou de visite, l'eau doit être projetée un quart de tour avant ladite ouverture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-04-04]

Where the nozzle would be coincident with a ventilation or inspection port, the water must be applied one quarter of a revolution in advance of the said port.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-04-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-04-04]

Or mes collègues savent comme moi qu'aux termes de la règle dite de proportionnalité de l'Accord de libre-échange nord-américain, une fois qu'on ouvre les vannes, on ne peut pas les refermer, même d'un quart de tour, sans s'imposer la même restriction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

My colleagues know as well as I do that under the so-called proportionality clause in the North American Free Trade Agreement, once the flow has started, it cannot be stopped, not even a little bit, without the same restriction being enforced on us.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : capsule twist-off® capsule quart de tour charrue quart-de-tour charrue quart-de-tour à disques charrue réversible charrue réversible à disques fixation 1 4 de tour fixation quart de tour ouverture quart de tour robinet 1 4 de tour robinet un quart de tour rondade vis 1 4 de tour vis quart de tour

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

charrue quart-de-tour ->

Date index: 2024-01-26