La conservation in situ de la diversité génétique des vergers naturels s'accompagne de la protection de l'habitat de nombreux animaux utiles à l'arboriculture, d'espèces d'oiseaux, d'insectes et de chauves-souris menacées et, partant, de toute la biodiversité des communautés d'êtres vivants.
The in situ conservation of the genetic diversity of traditional orchards would also protect the habitat of a large number of insects beneficial to fruit-growing as well as threatened bird species, insects and bats, and therefore the general biodiversity of the community.