Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agro-alimentaire
Agroalimentaire
CIAA
Chaîne agro-alimentaire
Chaîne agroalimentaire
Circuit agroalimentaire
Confédération des Industries agro-alimentaires
Division de la salubrité dans l'agro-alimentaire
Division des stratégies d'inspection agro-alimentaire
Programme agro-alimentaire
Programme de développement agro-alimentaire
Sciences agro-alimentaires
Sciences agroalimentaires
Sciences alimentaires
Secteur agro-alimentaire

Translation of "chaîne agro-alimentaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


chaîne agroalimentaire [ chaîne agro-alimentaire ]

agri-food chain


agroalimentaire [ agro-alimentaire | circuit agroalimentaire ]

agri-foodstuffs [ agri-foodstuffs chain | Agri-food products(ECLAS) | Agro-industry(STW) | agriproduct processing(UNBIS) ]


Programme agro-alimentaire [ Programme de développement agro-alimentaire | Programme de développement du secteur agro-alimentaire | Programme de réglementation et d'inspection agro-alimentaires ]

Agri-Food Program [ Agri-Food Development Program | Agri-Food Regulation and Inspection Program ]


Division de la salubrité et des stratégies agro-alimentaires [ Division de la salubrité dans l'agro-alimentaire | Division des stratégies d'inspection agro-alimentaire ]

Agri-Food Safety and Strategies Division [ Agri-Food Safety Division | Agri-Food Inspection Strategies Division ]


agro-alimentaire | secteur agro-alimentaire

agri-foodstuffs sector


Confédération des Industries agro-alimentaires | Confédération des Industries agro-alimentaires de l'UE | CIAA [Abbr.]

Commission of Agriculture and Food Industries | Confederation of the Food and Drink Industries of the EEC | Confederation of the Food and Drink Industries of the EU | CIAA [Abbr.]


sciences alimentaires | sciences agroalimentaires | sciences agro-alimentaires

food sciences | food study | food investigation | food science


réaliser une analyse microbiologique dans la chaîne alimentaire

execute microbiological analysis in the food chain | perform a microbiological analysis in the food chain | implement microbiological analysis in the food chain | perform microbiological analysis in the food chain


assurer la réfrigération de denrées alimentaires dans la chaîne d’approvisionnement

assure refrigeration of food in the supply chain | ensure the refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food within the supply chain
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La compétitivité de l' agriculture et la chaîne agro-alimentaire de ces pays est généralement nettement inférieure à la moyenne de l'Union.

The competitiveness of their agriculture and agri-food chain is generally much lower than the EU average.


Dans le cadre d'une révision en profondeur de la législation existante sur le thème de la sécurité et de la santé dans la chaîne agro-alimentaire dénommée "Des animaux et des végétaux plus sains pour une chaîne de production des denrées alimentaires plus sûre", la Commission propose de remplacer les bases juridiques fragmentées qui sont actuellement en vigueur par de nouvelles dispositions financières homogènes, conformes aux dispositions du nouveau cadre financier pluriannuel et au traité de Lisbonne.

Against the background of a comprehensive revision of existing legislation on health and safety in the agricultural food chain, entitled ‘Healthier Animals and Plants for a Safer Food Chain’, the Commission is proposing to replace the existing fragmentary legal bases with new, standard financial provisions that are in keeping with the provisions of the new multiannual financial framework and with the Treaty of Lisbon.


[35] Code de conduite pour des relations équitables entre fournisseurs et acheteurs de la chaîne agro-alimentaire, 20 mai 2010.

[35] Code of Conduct for fair relationships between suppliers and purchasers in the Agro-Food Chain of 20 May 2010.


Parmi les interventions menées figuraient le soutien à l’intensification et à la diversification durables de l’agriculture pour les petits exploitants, en particulier les femmes; l’amélioration de l’accès des petits agriculteurs à la terre et à l’eau, aux intrants agricoles et aux services de vulgarisation agricole et de crédit; l’aide apportée aux pays partenaires pour faire face aux effets négatifs du changement climatique sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle; le soutien à la recherche agricole et autre en faveur des pauvres aux fins du développement et du transfert technologiques, de la vulgarisation et de l’innovation; l ...[+++]

Interventions included supporting sustainable agricultural intensification and diversification for smallholder farmers, especially women; improving smallholder farmers’ access to land and water, farm inputs, and credit and extension services; assisting partner countries in addressing the negative effects of climate change on food and nutrition security; supporting pro-poor agricultural and other research for technology development and transfer, extension and innovation; and addressing rural livelihoods through income generation, off-farm employment, and value chain and agri-business interventions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle prévoira dans ce cadre une action ciblée sur les consommateurs visant à prévenir le gaspillage des denrées alimentaires qu’elle devra compléter, pour la rendre efficace, par une action ciblant les différents maillons de la chaîne agro-alimentaire (agriculteurs, producteurs, détaillants, etc.).

Action targeted at consumers to prevent household food waste will be included and will need to be complemented by action targeting other links in the food chain (farmers, retailers, food producers etc.) to be effective.


La raison en est que, derrière chaque groupe de gagnants et de perdants, se dissimulent des problèmes dans la chaîne agro-alimentaire européenne, la menace que fait peser le changement climatique sur la sécurité alimentaire et les impasses générées par des choix superficiels et inconséquents en matière de production, de commerce et de développement.

That is because, concealed behind each group of winners and losers are problems in the agrofood chain in the EU, the threat of climate change to food security and the deadlocks created by superficial and inconsistent choices in connection with production, trade and development.


Pour maintenir la compétitivité et la rentabilité du secteur agricole, la Commission définit dans cette communication des orientations stratégiques visant à améliorer la politique européenne de qualité des produits agricoles (notamment en termes de certification et d'étiquetage) pour faciliter le flux d'information au sein de la chaîne agro-alimentaire et aider ainsi les consommateurs à faire des choix en connaissance de cause.

In order to maintain competitiveness and profitability in the agricultural sector, the Commission has defined strategic orientations in this Communication aimed at improving European agricultural product quality policy (particularly in terms of certification and labelling) to facilitate information flows within the agri-food chain and thus help consumers to make informed choices.


La compétitivité de l' agriculture et la chaîne agro-alimentaire de ces pays est généralement nettement inférieure à la moyenne de l'Union.

The competitiveness of their agriculture and agri-food chain is generally much lower than the EU average.


42. considère qu'il faut, afin de contrecarrer la tendance à la concentration par laquelle les exploitants agricoles deviennent dépendants de l'industrie agro-alimentaire, conserver un poids suffisant à la recherche publique, soutenir l'activité de recherche et développement des petites entreprises spécialisées dans la biotechnologie ou dans la sélection végétale et veiller à maintenir le plus haut niveau possible de concurrence à chaque maillon de la chaîne agro-alimentaire;

42. Considers that in order to prevent centralisation which would render farmers dependent on large food businesses, sufficient publicly funded research must be ensured, RD by small biotechnology enterprises and by plant-breeding institutes must be supported, and maximum competitiveness must be maintained at the various stages in the food chain;


Pour maintenir la compétitivité et la rentabilité du secteur agricole, la Commission définit dans cette communication des orientations stratégiques visant à améliorer la politique européenne de qualité des produits agricoles (notamment en termes de certification et d'étiquetage) pour faciliter le flux d'information au sein de la chaîne agro-alimentaire et aider ainsi les consommateurs à faire des choix en connaissance de cause.

In order to maintain competitiveness and profitability in the agricultural sector, the Commission has defined strategic orientations in this Communication aimed at improving European agricultural product quality policy (particularly in terms of certification and labelling) to facilitate information flows within the agri-food chain and thus help consumers to make informed choices.


w