Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal de télévision par câble
Chaîne
Chaîne câblée
Chaîne de courriels
Chaîne de lettres
Chaîne de reproduction
Chaîne de télévision câblée
Chaîne de télévision par câble
Chaîne haute fidélité
Chaîne haute-fidélité
Chaîne hi-fi
Chaîne stéréophonique
Courriel en chaîne
Courriel viral
Demandeur d'une liaison non câblée
Demandeur d'une liaison sans fil
Informations Reuters par TV câblée
Lettre en chaîne
Lettre-chaîne
M. Daniel Gourd C'est une chaîne spécialisée câblée.
Requérant d'une liaison non câblée
Requérant d'une liaison sans fil
Service d'informations Reuters par TV câblée
Soie câblée
Soie dentaire câblée
Système de son
Système à commande par logique câblée
Système à logique câblée
TV câblée diffusant des programmes de divertissement
Télévision câblée à diffusion de spectacles
Unité de commande câblée
Unité de contrôle câblée

Traduction de «chaîne câblée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chaîne de télévision par câble | chaîne de télévision câblée | chaîne câblée | canal de télévision par câble

cable television channel | cable TV channel | cable channel


système à commande par logique câblée | système à logique câblée

wired-logic exchange | wired-logic switching system | wired-logic system


informations Reuters par TV câblée | service d'informations Reuters par TV câblée

Reuters news


télévision câblée à diffusion de spectacles | TV câblée diffusant des programmes de divertissement

black entertainment television


unité de commande câblée [ unité de contrôle câblée ]

wired control unit




requérant d'une liaison sans fil [ requérant d'une liaison non câblée | demandeur d'une liaison sans fil | demandeur d'une liaison non câblée ]

non-wireline applicant


opérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteilles | technicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille

canning and bottling worker | canning operative | canner | canning and bottling line operator


chaîne haute-fidélité | chaîne haute fidélité | chaîne stéréophonique | chaîne de reproduction | chaîne hi-fi | chaîne | système de son

audio system | audio-system | sound system | high-fidelity system | hi-fi unit


chaîne de courriels | courriel en chaîne | chaîne de lettres | lettre en chaîne | lettre-chaîne | courriel viral

e-mail chain | chain e-mail | chain e-mail message | e-mail chain letter | chain letter | letter chain
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une autre part non négligeable des rénovations consistait en la réorganisation de la sécurité de l'aéroport, notamment de nouvelles clôtures et portes, un nouveau système de surveillance vidéo et d'interphone, l'installation de portes coulissantes, de chaînes câblées, etc.

Another substantial part of the renovation was the reorganisation of airport security, including new fences, doors, video supervision and intercom, installation of sliding doors, cable channels, etc.


Les changements énoncés à l'alinéa 3c) semblent viser la commercialisation de certaines chaînes câblées.

The changes that have been put forward in paragraph (3)(c) appear to cover the marketing of certain cable channels.


En même temps, cette disposition règle la préoccupation soulevée par certains parlementaires au sujet de l'ajout de chaînes câblées d'importance culturelle, par exemple celles qui offrent des programmes en français ou des programmes autochtones, ou qui répondent à d'autres besoins proprement canadiens.

At the same time, it deals with the issue that some members raised with regard to the continued addition of culturally important cable channels such as those providing French language programming, native programming, and other specifically Canadian broadcast needs.


La Commission craint également qu'après l'opération, les chaînes de télévision concurrentes éprouvent des difficultés à accéder à la plateforme câblée de Telenet et/ou que les conditions d'accès pour ces chaînes se dégradent sensiblement.

The Commission is also concerned that, following the acquisition, competing TV channels may find it more difficult to obtain access to Telenet's cable platform and/or that access conditions for these channels might significantly worsen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Obligation de diffuser: Conformément à l’article 6 de la loi sur la radiodiffusion, la chaîne principale est sujette à une obligation de diffuser qui prévoit que les distributeurs d’antennes collectives (SMTV) (y compris les distributeurs commerciaux d’offres câblées) doivent donner accès aux chaînes mentionnées dans cette obligation (à savoir TV2 et DR) dans toutes leurs offres (17).

Must-carry obligation: Currently, the main channel is covered by a ‘must-carry’ obligation pursuant to Section 6 of the Danish Broadcasting Act, according to which SMATV distributors (including commercial cable distributors) must give access to the channels mentioned in the provision (i.e. TV2 and DR) in all their packages (17).


Nous avons le Réseau de l'information, qui est une chaîne câblée, et nous avons Radio-Canada.ca, qui est le service Internet.

We also have the Réseau de l'information, which is a cable channel, and we have Radio-Canada.ca, which is the Internet service.


La transmission terrestre serait bien davantage un complément de la transmission câblée et de la transmission par satellite, étant donné qu’elle permettrait de desservir des zones non reliées à la télévision par câble, qu’elle permettrait de diffuser des chaînes régionales et locales et qu’elle pourrait aussi être utilisée comme base pour faire avancer la réception mobile.

In their view, terrestrial transmission is rather complementary to cable and satellite, as it also covers areas not served by cable, enables the transmission of regional and local programmes and can serve as a basis to develop mobile reception.


28. invite la Commission à prendre des mesures visant à encourager les organismes de radiodiffusion télévisuelle à rendre les chaînes à dimension paneuropéenne (telles qu'Arte et Euronews) accessibles au plus grand nombre et dans le plus grand nombre de langues possible et à encourager les diffusions à l'échelle européenne des manifestations culturelles européennes majeures (telles que le concert de nouvel an en Autriche); invite la Commission à conclure l'étude de faisabilité d'une chaîne câblée européenne ("C-SPAN"/Channel Europe/Network) afin de proposer à la population des informations et des nouvelles pertinentes sur l'Union europé ...[+++]

28. Invites the Commission to take steps to encourage broadcasters to make channels which have a pan-European dimension (such as ARTE and EURONEWS) as widely available and in as many languages as possible and to encourage Europe-wide broadcasts of major European cultural events (such as the Austrian New Year Concert); calls on the Commission to conclude the feasibility study on a European cable channel ('C-SPAN'/ Channel Europe/ Network) to provide the general public with relevant news and information on European Union affairs;


28. invite la Commission à prendre des mesures visant à encourager les organismes de radiodiffusion télévisuelle à rendre les chaînes à dimension paneuropéenne (telles qu'ARTE et EURONEWS) accessibles au plus grand nombre et dans le plus grand nombre de langues possible et à encourager les diffusions à l'échelle européenne des manifestations culturelles européennes majeures (telles que le concert de nouvel an en Autriche); invite la Commission à conclure l'étude de faisabilité d'une chaîne câblée européenne ("C-SPAN"/Channel Europe/Network) afin de proposer à la population des informations et des nouvelles pertinentes sur l'Union europé ...[+++]

28. Invites the Commission to take steps to encourage broadcasters to make channels which have a pan-European dimension (such as ARTE and EURONEWS) as widely available as possible and in as many languages as possible and to encourage Europe-wide broadcasts of major European cultural events (such as the Austrian New Year Concert); calls on the Commission to conclude the feasibility study on a European cable channel ('C-SPAN'/ Channel Europe/ Network) to provide the general public with relevant news and information on European Union affairs;


M. Daniel Gourd: C'est une chaîne spécialisée câblée.

Mr. Daniel Gourd: It's a specialty cable channel.


w