Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «chaîne hôtelière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chaîne intégrée [ chaîne d'hôtels | chaîne hôtelière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hotel chain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaîne d'hôtel | chaîne hôtelière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hotel chain

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

..deuxième cycle de l'enseignement secondaire pour le commerce de détail,l'artisanat et l'industrie hôteliere | enseignement secondaire pour le commerce de détail,l'artisanat et l'industrie hôtelière,deuxième cycle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

senior secondary tradespeople's education

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ressources touristiques hôtelières et extra-hôtelières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hotels and other tourist accommodation | tourist accommodation (hotels and other) | tourist accommodation in hotels and elsewhere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les recettes de l’hôtel | gérer les recettes provenant de l’activité hôtelière | gérer les recettes hôtelières | gérer les revenus hôteliers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintain budgeted gross profit | revenue management | manage hospitality revenue | maximise revenue from booking

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Association internationale des directeurs d'écoles hôtelières [ EUHOFA International | Association européenne des directeurs d'écoles hôtelières ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Association of Hotel School Directors [ European Association of Hotel School Directors ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

école hôtelière | École Hôtelière | école d'hôtellerie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hotel school

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hébergement et restauration [ restauration hôtelière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accommodation and food services [ accommodation food services ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

audio system | audio-system | sound system | high-fidelity system | hi-fi unit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

chaîne de fabrication | chaîne de montage | chaîne d'usinage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

production line

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aucun article de toilette jetable (bonnet de douche, brosse, lime à ongles, shampooing, savon, etc.) ne doit être mis à la disposition des clients dans les chambres, sauf à la demande de ceux-ci, ou s'il existe une obligation légale, ou s'il s'agit d'une exigence d'évaluation de la qualité relevant d'un système indépendant de certification/d'évaluation ou d'une politique de qualité d'une chaîne hôtelière à laquelle l'hébergement appartient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Disposable toiletries items (shower caps, brushes, nail files, shampoos, soaps etc.) shall not be available to guests in rooms unless they are requested by guests or there is a legal obligation or it is a requirement of independent quality rating/certification scheme or of hotel chain quality policy the tourism accommodation is a member of.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

Dans chacune de ces villes, l'entité issue de la concentration restera confrontée à une concurrence effective de chaînes hôtelières et d'hôtels indépendants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-26]

In each of these cities, the merged entity will continue to face effective competition from chain hotels and independent hotels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-26]

C’est la raison pour laquelle nous avons demandé aux principales chaînes hôtelières présentes en Europe de venir à Bruxelles pour une réunion avec moi le 8 février 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

This is why I have asked the major hotel chains present in Europe to come to Brussels for a meeting with me on 8 February 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Certaines chaînes hôtelières européennes plus avisées, comme le groupe Accor, adoptent désormais l’installation de gicleurs dans leurs nouveaux établissements, suivant les traces des groupes américains comme Hilton, Marriott et Sheraton.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Some more enlightened European hotel chains, such as the Accor Group, are now adopting the sprinkling of new hotels, following in the footsteps of the American brands Hilton, Marriott and Sheraton.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je pense qu’une chaîne hôtelière telle que Accor doit bénéficier d’un réel soutien dans ses efforts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

I think that hotel chains such as Accor should be really supported in their efforts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Une industrie du tourisme qui se contenterait de laisser de grands investisseurs étrangers et des chaînes hôtelières construire et gérer des hôtels et en rapatrier les bénéfices en dehors du pays, ne peut être considérée comme durable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

A tourism industry in which only large external investors and hotel chains build and operate and the profits are correspondingly exported cannot be regarded as sustainable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

34. dans la même ligne d'exigence d'un tourisme responsable, réitère sa demande à la Commission et aux États membres d'appliquer des sanctions dissuasives aux agences ou chaînes hôtelières qui encouragent le tourisme sexuel et l'exploitation des garçons et des filles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

34. In the same context of the demand for responsible tourism, reiterates its call to the Commission and the Member States to apply dissuasive penalties to agencies and hotel chains which encourage sexual tourism and child exploitation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations, la création d'une entreprise commune entre la chaîne hôtelière Accor, la chaîne hôtelière britannique Hilton et Six Continents, ainsi qu'une société américaine de commerce en ligne, WorldRes.Com, qui est active dans le secteur de la réservation d'hôtels sur le plan mondial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-18]

The European Commission has granted regulatory approval regarding a proposed joint venture between French hotel chain Accor, the British hotel chains Hilton and Six Continents and the American e-commerce company in the global lodging industry WorldRes.Com.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-18]

Nous représentons la totalité des hôtels, chaînes hôtelières, associations hôtelières provinciales, centres de villégiature, auberges et autres à travers le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

What do we do? We represent all of the hotels, hotel chains, provincial hotel associations, resorts, inns, etc., across Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-04]

La Commission européenne a autorisé la création de deux entreprises communes par la chaîne hôtelière française Accor et les chaînes hôtelières britanniques Forte et Hilton.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-18]

The European Commission has approved the creation of two joint ventures by the French hotel chain Accor and the British hotel chains Forte and Hilton.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-18]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

chaîne hôtelière ->

Date index: 2021-05-11