L'Assemblée des chefs du Manitoba soutient le nouveau programme dans la mesure où il prévoit l'accroissement du taux de subvention visant la plupart des aliments nutritifs et des denrées périssables comme les fruits, les légumes, le pain, la viande fraîche, le lait et les oeufs, et nous nous réjouissons à la perspective de trouver de nouvelles façons de faire figurer les aliments de production commerciale et les aliments traditionnels du Nord dans le programme.
The Assembly of Manitoba Chiefs supports the way in which the new program states that most nutritious, perishable foods such as fruit, vegetables, bread, fresh meat, milk, and eggs will receive the highest rate of subsidy, and we look forward to finding new ways of including commercially produced, traditional northern foods in this program.
