Les célèbres explorateurs et trappeurs canadiens comme David Thompson, qui a parcouru plus de 90 000 kilomètres à cheval, en canot, en traîneau à chiens et à pied, ont sillonné les terres vierges du Canada et cartographié plus du sixième du continent, ouvrant ainsi la voie aux futurs explorateurs.
Famous Canadian explorers and fur traders, like David Thompson who travelled more than 90,000 kilometres by horseback, canoe, dogsled and on his own two feet, charted Canada's untamed land and mapped more than one-sixth of the continent, paving the way for future explorers.