Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Champ d'urnes
Champ d'urnes cinéraires
Cimetière
Cimetière automobile
Cimetière commercial
Cimetière d'autos
Cimetière d'urnes
Cimetière d'urnes cinéraires
Cimetière d'urnes funéraires
Cimetière de déchets
Cimetière de voitures
Cimetière militaire
Cimetière nucléaire
Cimetière radioactif
Columbarium
Dépotoir pour autos
Dépôt de vieux véhicules
Dépôt de véhicules automobiles hors d'usage
Exploitant de cimetière
Exploitante de cimetière
Fournitures de cimetière
Opérateur de cimetière
Opératrice de cimetière
Parc à ferrailles

Translation of "cimetière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cimetière de voitures | cimetière d'autos | dépôt de véhicules automobiles hors d'usage | dépôt de vieux véhicules | dépotoir pour autos | cimetière automobile | parc à ferrailles

automobile graveyard | auto graveyard | car cemetery | scrap-ground | scrapyard | scrap yard


cimetière radioactif [ cimetière | cimetière de déchets ]

burial ground [ graveyard | cemetery | radioactive burial ground ]






cimetière nucléaire

permanent storage | radioactive cemetery




opérateur de cimetière [ opératrice de cimetière | exploitant de cimetière | exploitante de cimetière ]

cemetery operator


champ d'urnes cinéraires [ champ d'urnes | cimetière d'urnes cinéraires | cimetière d'urnes | cimetière d'urnes funéraires ]

cinerary urn field [ urnfield | urn cemetery | urn-graveyard | cinerary cemetery ]


déchets de jardins et de parcs (y compris les déchets de cimetière)

garden and park waste (including cemetery waste)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'accord ne précise pas si le document officiel susmentionné doit être délivré par les autorités du pays où le cimetière est situé ou par celles du pays où réside la personne qui souhaite se rendre dans ce cimetière.

The Agreement does not specify whether the above-mentioned official document should be issued by the authorities of the country where the burial ground is located or those of the country in which the person who wants to visit the burial ground resides.


pour les personnes souhaitant se rendre dans un cimetière militaire ou civil:

for visiting military and civil burial grounds:


B. considérant que les minorités religieuses et ethniques telles que les communautés chrétiennes (chaldéenne/syrienne/assyrienne, melkite et arménienne), yézidies, turkmènes, chabaks, kaka'e, sabéennes-mandéennes, kurdes et chiites, de même que de nombreux Arabes et musulmans sunnites, sont la cible du soi-disant groupe "EIIL/Daech"; que nombre d'entre eux ont été tués, massacrés, battus, spoliés, enlevés et torturés; qu'ils sont réduits en esclavage (notamment les femmes et les filles, qui subissent également d'autres formes de violence sexuelle), convertis par la force, mariés de force et victimes de la traite des êtres humains; que des enfants sont également recrutés par la force; que des mosquées, monuments, sanctuaires, églises et ...[+++]

B. whereas religious and ethnic minorities, such as Christian (Chaldean/Syriac/Assyrian, Melkite and Armenian), Yazidi, Turkmens, Shabak, Kaka’i, Sabae-Mandean, Kurdish and Shi’a communities, as well as many Arabs and Sunni Muslims, have been targeted by the so-called ‘ISIS/Daesh’; whereas many have been killed, slaughtered, beaten, subjected to extortion, abducted and tortured; whereas they have been enslaved (in particular women and girls, who have also been subjected to other forms of sexual violence) and forcibly converted, and have been victims of forced marriage and trafficking in human beings; whereas children have also been forcibly recruited; whereas mosques, monuments, shrines, churches and other places of worship, tom ...[+++]


Biens destinés à la construction, l’entretien ou la décoration de monuments commémoratifs ou de cimetières de victimes de guerre

Goods for the construction, upkeep or ornamentation of memorials to, or cemeteries for, war victims


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sont admis en exonération, les biens de toute nature importés par des organisations agréées à cette fin par les autorités compétentes en vue d’être utilisés à la construction, à l’entretien ou à la décoration de cimetières, sépultures et monuments commémoratifs des victimes de guerre d’un pays tiers inhumées dans la Communauté.

Exemption from tax shall be granted in respect of goods imported by organisations authorised for that purpose by the competent authorities, for use in the construction, upkeep or ornamentation of cemeteries and tombs of, and memorials to, war victims of a third country who are buried in the Community.


Le cimetière arménien de Julfa est un cimetière chrétien qui a une importance historique et culturelle énorme.

The Armenian cemetery at Julfa is a Christian cemetery of exceptional historical and cultural importance.


Son histoire de gardien de cimetière me rappelle un recteur d’université qui comparait son travail à celui d’un gardien de cimetière.

His story about the cemetery keeper reminds me of a university rector who compared his job to being a cemetery keeper.


Déchets biodégradables propres provenant de l’activité agricole, horticole et forestière, ainsi que des jardins, des parcs et des cimetières

Clean biodegradable waste from agriculture, horticulture, forestry, gardens, parks and cemeteries


- (IT) "Je continue à voir des morts. Notre pays est un cimetière.

– (IT) ‘I keep on seeing dead bodies: our country is a cemetery.


Israël est en train de devenir un cimetière d'enfants, et qui grandit d'un jour à l'autre, comme un royaume souterrain qui s'étendrait au-dessous de nos pas, dévastant tout alentour.

Israel is becoming a graveyard for children, which is growing bigger day by day. It is like an underground kingdom, extending beneath our feet and destroying everything in its wake.


w